hīmene

Voir aussi : himene

Tahitien

Étymologie

De l’anglais hymn (« hymne »).

Nom commun

hīmene \Prononciation ?\

(Musique) Chant, chanson, cantique.

Notes

Pour désigner les chansons d’une façon général, s’en prendre en compte leurs styles, leurs caractéristiques.

Quasi-synonymes

paripari
pātaʻutaʻu
pehe
pīpīnē
rūʻau
tārava
tōtorouto (Archaïsme)
ʻūtē

Dérivés

hīmene faʻataratara
hīmene faʻateniteni
hīmene nota
hīmene papaʻa
hīmene rūʻau
hīmene tahiti
hīmene tārava

Verbe

hīmene \Prononciation ?\ intransitif

Chanter.

Quasi-synonymes

faʻataratara
faʻateniteni
paripari
pātaʻu
pehe
pīpīnē
rūʻau
tārava
ʻūtē

Références

Yves Lemaître, Lexique du tahitien contemporain, 1995
« hīmene », dans Dictionnaire tahitien-français en ligne, Académie Tahitienne, 1999 → consulter cet ouvrage
Vidéo du spot Reo Tahiti langage : Apprendre à dire CHANTER en reo Tahiti sur Tahiti.tv

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.