genügen
Allemand
Verbe
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich genüge |
| 2e du sing. | du genügst | |
| 3e du sing. | er genügt | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich genügte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich genügte |
| Impératif | 2e du sing. | genüge genüg |
| 2e du plur. | genügt | |
| Participe passé | genügt | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
genügen \ɡəˈnyː.ɡən\ (voir la conjugaison)
- Suffire.
- Das genügt mir überhaupt nicht.
- Ça ne me suffit absolument pas.
- Ein kleines Zimmer hätte uns für diese Nacht genügt.
- Une petite chambre nous aurait suffi pour cette nuit.
- Das genügt für mich, für 10 Personen.
- C’est suffisant pour moi, pour 10 personnes.
- Satisfaire, être à la hauteur.
- Das genügt den wachsenden Ansprüchen der Kundschaft nicht mehr.
- Ça ne répond plus aux exigences croissantes de la clientèle.
Prononciation
- \ɡəˈnyː.ɡən\
- (Région à préciser) : écouter « genügen [ɡəˈnyː.ɡən] »
Références
- Digitalisches Wörterbuch der deutschen Sprache : genügen
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.