faire jouer

Français

Étymologie

→ voir faire et jouer.

Locution verbale

faire jouer \fɛʁ ʒwe\ transitif

  1. Mettre en œuvre toutes sortes d’influences, employer tout son pouvoir, tous les moyens dont on peut disposer.
    • Il a fait jouer des appuis très hauts placés en sa faveur.
    • J’ai essayé de faire jouer la garantie légale pour vice caché, mais le fabricant n’a rien voulu savoir.
  2. Faire couler ou jaillir, en parlant des cascades, des jets d’eau, etc.
    • On fit jouer les grandes eaux.
  3. Actionner en parlant d’une pièce d’artillerie, d’un artifice que l’on fait partir, en y mettant le feu.
    • Faites jouer la mine, le canon.
    • Faites jouer les pétards.
  4. Démarrer.
    • Faire jouer une pompe, la faire aller.

Traductions

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.