eurozone

Voir aussi : Eurozone

Français

Étymologie

(Date à préciser) Composé de euro et de zone.

Nom commun

eurozone \ø.ʁo.zon\ féminin

  1. (Rare) Zone monétaire qui regroupe les pays de l’Union européenne qui ont adopté l’euro comme monnaie unique.
    • En clair, il s’agit d’officialiser les tractations en cours sur le montant et les conditions exactes du mécanisme d’aide affiné durant le week-end des 10 et 11 avril par les dirigeants de l’eurozone, sous forme de prêts bilatéraux.  (Catherine Georgoutsos, « La Grèce se rapproche d’une demande d’aide financière d’urgence », Le Monde, 16 avril 2010.)
    • Alors, dans l’ordre : les foucades de monsieur Donald Trump sont plutôt de nature à renforcer l’unité obligée des pays de l’eurozone ; le — peut-être — futur gouvernement de centre-gauche en Espagne — s’il parvient à se maintenir — héritera d’une situation économique stabilisée et en redéveloppement et est peu susceptible de vouloir renverser la table ; demeure l’Italie. L’Italie dont on voit mal comment pourra s’opérer la synthèse de tant d’intentions contradictoires portées par des acteurs aussi inexpérimentés.  (Quentin Dickinson, On n’arrête pas l’éco, France Inter, 2 juin 2018.)

Synonymes

Traductions

→ voir zone euro

Voir aussi

  • eurozone sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

  • Cet article comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français : Zone euro, sous licence CC-BY-SA.

Néerlandais

Étymologie

Composé de euro et de zone.

Nom commun

eurozone \Prononciation ?\ féminin/masculin (Indénombrable)

  1. Zone euro.
    • Londen heeft ervoor gekozen niet toe te treden tot de eurozone, maar claimt deel te nemen aan de besluiten hiervan
      Londres a choisi de ne pas faire partie de la zone euro, mais revendique de participer à ses décisions
    • de eurozone lekt, de euro drijft
      la zone euro prend l’eau, l’euro surnage  (Clément Lacombe, Le Monde, 20 novembre 2011)

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.