estrument
Ancien français
Étymologie
- (1119) Du latin instrumentum. Corruption de instrument.
Nom commun
estrument \Prononciation ?\ masculin
- Instrument.
- Ke suz ciel n’out nul estrument
Si volunters oissent gent. — (Gaimar, Estoire des Engleis, c. 1140, vers 2001-2, édition de Thomas Wright)- Que sous le ciel, il n’y a nul instrument
Que si volontiers écoutent les gens.
- Que sous le ciel, il n’y a nul instrument
- Ke suz ciel n’out nul estrument
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage
Ancien occitan
Références
- François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.