en province

Français

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

→ voir province

Locution adverbiale

en province

  1. Ailleurs qu'à Paris, en France.
    • Se fixer en province.
    • Le quotidien français Le Monde et le groupe diversifié Bolloré vont lancer, « début novembre », un journal gratuit du matin voué à devenir la tête d'un réseau de gratuits déjà diffusés en province, a indiqué hier à l'AFP Pierre Jeantet, directeur général du Monde. — (Le Devoir, 19 septembre 2006)
  2. (Québec) Dans le reste de la province, par opposition à Montréal, la métropole.
    • Elles rentrent à Montréal après une tournée en province.

Synonymes

Ailleurs qu'à Montréal (Québec)

  • en région

Notes
Les expressions en province et en région sont parfois ressenties comme condescendantes par les Québécois des autres régions que Montréal.

Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.