en jeter

Français

Étymologie

→ voir jeter.

Locution verbale

en jeter \ɑ̃ ʒə.te\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de jeter)

  1. (Familier) Avoir de la prestance, de l’allure, de la beauté.
    • Vêtu d'un costume si classieux, il en jette.
    • — Elle en jette dit Boris avec admiration, c’est pas à elle qu’ils feraient le coup du crochet.
      C’était vrai : les gens du premier rang s’étaient reculés sur leurs chaises, tout intimidés.
       (Jean-Paul Sartre, L'Âge de raison, Gallimard, 1945, p. 181)
  2. (Par extension) (Péjoratif) Se montrer sous un jour avantageux mais trompeur.

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.