en capilotade
Français
Étymologie
- La capilotade est un sorte de ragoût.
Locution adjectivale
en capilotade
- (France) (Figuré) Démoli, déglingué, défait.
- Le calcaire encore chaud irradia mes omoplates puis mes reins que cette chevauchée mécanique avait mis en capilotade. — (Jean-Pierre Alaux, Une dernière nuit avec Jimmy, Calmann-Lévy, 2010, p. 85)
- Notre pays est aujourd’hui devenu une exception européenne avec une extrême droite installée au centre du débat public au point de se préparer à la conquête du pouvoir, une droite en décomposition morale, frappée d’égarement idéologique et d’affairisme financier, et une gauche en capilotade, divisée plus que jamais, égarée plus encore. — (Edwy Plenel, Pour les musulmans, La Découverte, Paris, 2014, p. 25.)
Quasi-synonymes
- décâlissé (Québec)
- déconcâlissé (Québec)
- déconcrissé (Québec)
- défait
- déglingué
- en charpie
- en compote
- en mille miettes
- en mille morceaux
- en purée
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.