en Bretagne, il ne pleut que sur les cons

Français

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..

Locution-phrase

en Bretagne, il ne pleut que sur les cons \ɑ̃ bʁə.taɲ il nə plø kə syʁ le kɔ̃\

  1. (Proverbial) Phrase que tout bon Breton objecte invariablement au touriste qui se plaint de la pluviosité élevée de la Bretagne.
    • Il y a un dicton : « En Bretagne, il ne pleut que sur les cons », répliqua Marc, le visage impassible. — (Frédérick Rapilly, Le Chant des Âmes, 2013)
    • Et rappelle-toi le proverbe breton : « En Bretagne, il ne pleut que sur les cons. » — (Jean-Pierre Farines, Le Phénix est mort à Camaret, 2017)

Traductions
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.