eilen

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

eilen invariable \ˈej.leⁿ\

  1. Hier.
    • Kävimme eilen taidemuseossa.
      Nous sommes allés à un musée d’art hier.
    • Eilen oli hieno päivä. Muistan sen päivän kuin eilisen.
      Hier, il fesait une journée magnifique. Je me rappelle de ce jour comme si c’était hier.
    • Eilenkin satoi.
      Il pleuvait hier aussi.
    • Eilenhän teidän piti lähteä.
      C’était hier que vous aurez dû partir.

Synonymes

  • (système de récit) edellinen päivä

Apparentés étymologiques

Notes

  • Invariable mais permet les clitiques comme -kin, -pa et -han.

Finnois tornédalien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adverbe

eilen \Prononciation ?\

  1. Hier.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.