dégâter

Français

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Étymologie

(Date à préciser) Probablement, de dégât ou de gâter.
(ca. 1100) deguaster (« ravager »), dans la Chanson de Roland.

Verbe

dégâter \de.ɡɑ.te\ transitif direct 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Salir, tacher, emmerder.
    • — Gendarme Combaluzier, avez-vous ciré vos godasses ?
      — Oui, brigadier.
      — Alors veillez à ne pas les dégâter dans quelque colombin.
       (Boris Vian, La java des chaussettes à clous, 1955)
  2. (Désuet) Ravager, dévaster.
    • DIVASTARE v. a. dévaster, désoler, ravager, dégâter  (Nouveau dictionnaire italien-francois , seconde édition, tome premier, page 267. 1758. Note : l’orthographe moderne en italien est devastare.)

Traductions

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.