cocaigne

(XIII^e siècle) Origine controversée. Les rapports du mot avec le moyen français cocagne (« pastel en pâte » → voir coque) attesté en 1463 et clairement emprunté à l’occitan cocanha « id. » (la culture du pastel engendra une grande prospérité dans le Haut-Languedoc) sont obscurs, la chronologie s’oppose, dans l’état actuel de la documentation, à un rapport de filiation → voir coche et coce (« cornet » qui a peut-être eu le sens de « corne d’abondance ») et coccure (« carquois »).

cocaigne \Prononciation ?\ féminin

1. Profit, avantage, cocagne.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• cokaigne, quoquaigne

• Anglais : Cockaigne, Cockaigne
• Espagnol : cucaña
• Français : cocagne
• Italien : cuccagna

• cacoigne

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881-1902 → consulter cet ouvrage
• « cocagne », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage