claquer la porte

Français

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

claquer la porte \kla.ke la pɔʁt\ (se conjugue → voir la conjugaison de claquer)

Fermer violemment une porte.
- Pécuchet, au contraire, fut maussade pour ses collègues, et sortit le dernier jour, en claquant la porte brutalement. — (Gustave Flaubert, Bouvard et Pécuchet, incipit)
(Figuré) Quitter brusquement un lieu, une réunion, voire démissionner.
- C’est un sacré caractère, cet homme-là : une fois, il a claqué la porte d’une réunion du conseil d’administration après s’être engueulé avec un collègue.
- Mais si l’on s’aperçoit dans un an que rien n’a changé, que les ministères ne tiennent pas compte de nos recommandations ou que Bercy ne nous répond pas, l’on sera très critiques et l’on pourra claquer la porte. — (Pierre Le Hir, Audrey Garric et Cédric Pietralunga, « Climat : un Haut Conseil pour orienter le gouvernement », Le Monde. Mis en ligne le 26 novembre 2018)
- Le seul moment de bonheur et de véritable allégresse dont je suis redevable à l’école fut le jour où je claquai pour toujours sa porte derrière moi. — (Stefan Zweig, trad. Dominique Tassel, Le Monde d’hier, Gallimard, 2013, page 61)

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.