casser les couilles

Français

Étymologie

(1925) Composé de casser, les et couilles.

Locution verbale

casser les couilles à quelqu'un \ka.se le kuj\ (se conjugue → voir la conjugaison de casser)

  1. (Vulgaire) (Figuré) Importuner quelqu'un, exaspérer.
    • Ah! dit-il exaspéré, tu me casses les couilles.  (Jean-Paul Sartre, La mort dans l’âme, Gallimard, 1949, p. 152)
    • Si nos vies sont aussi tristes, c’est à cause de la pluie qui toujours tombe, et de ce putain de vent du nord qui mouille et qui nous casse les couilles.  (Bernard Suisse, Motus et babouches cousues, Le Manuscrit, page 218)

Notes

Synonymes

Dérivés

Traductions

Prononciation

Références

  • Harrap's Slang Dictionary: English-French/French-English, 1984
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.