blev

Breton

Étymologie

Du vieux breton bleu.
Du moyen breton bleau[1].
À comparer avec les mots blew en gallois et cornique (sens identique).

Nom commun

Mutation Collectif Singulatif
Non muté blev blevenn
Adoucissante vlev vlevenn
Durcissante plev plevenn

blev \ˈblɛw\ collectif

  1. Cheveux, chevelure.
    • Me e-kerz miz Mae a werze ma bleo ordinal.  (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, p. 51)
      Moi, au mois de Mai, je vendais toujours mes cheveux.
  2. Poils.
  3. (Par extension) Robe, pelage (d'animal).

Variantes orthographiques

Dérivés

  • bleva
  • blevad
  • blevadur
  • blevaj
  • blevata
  • blev-diaoul
  • blev-dour
  • bleveg
  • blevegezh
  • blevek
  • blevenn
  • blevennek
  • blevenniñ
  • blev-foll
  • blevier
  • blev-kevnid
  • blev-ruz
  • blevus
  • divlev
  • divleviñ
  • hirvlevek
  • marvlev
  • Yann-blev

Références

  1. Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.