accourcir

(1162) De l’ancien français acorcier, raccourcir, abréger.

accourcir \a.kuʁ.siʁ\ transitif 2^e groupe (voir la conjugaison) (pronominal : s’accourcir)

1. (Désuet) ou (Acadie) Rendre plus court.
   • Une des plus difficiles entreprises du fondateur fut d’accourcir les robes & de faire raser les barbes de son peuple. — (Voltaire, Œuvres complètes, Tome Vingt-Quatrieme, De L’Imprimerie De La Société Littéraire-Typographique, 1784, page 405)
2. (Désuet) ou (Acadie) (Spécialement) Prendre une route de traverse qui rende plus court le chemin habituel.
   • C’est avec le secours de cette Méthode, que le capitaine Marchand, assuré, autant qu’il est possible de l’être, de la véritable position du Vaisseau , pouvoit, par des routes directes , accourcir ses Traversées. — (Étienne Marchand, Voyage autour du monde, pendant les années 1790, 1791 et 1792, Imprimerie de la République, 1797)
3. (Pronominal) (Désuet) Devenir plus court.
   • L’ombre des vieux platanes qui bordaient la route s’accourcissait de plus en plus. — (Pierre Louÿs, Les aventures du roi Pausole, 1901)

• raccourcir

• allonger

• accourcie (Acadie)
• prendre l’accourcie

• accourci
• accourcissement
• raccourcir
• court

• France (Toulouse) : écouter « accourcir [a.kuʁ.siʁ] »
• France (Lyon) : écouter « accourcir [a.kuʁ.siʁ] »

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (accourcir), mais l’article a pu être modifié depuis.
• Pascal Poirier, Le Glossaire acadien, Éditions d'Acadie, 1995
• « accourcir », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971-1994 → consulter cet ouvrage