Trastevere

Français

Étymologie

Toponyme de langue italienne : voir à la section italienne.

Nom propre

Trastevere \trasˈteːvere\ masculin

  1. (Géographie) Quartier de Rome, au-delà du Tibre, par rapport au centre historique.
    • On reconnoît généralement à Rome que les habitans du Traſtevere ont plus d’eſprit que ceux des autres quartiers ; ils ſe donnent auſſi l’honneur de tenir aux anciens Romains ; mais ils ne font pas attention qu’au tems de la république, leur quartier étoit inhabité ; qu’après l’établiſſement de l’empire ſous Veſpaſien, il ne fut habité que par des Juifs ; que depuis plus de 800 ans, toutes les ſéditions ont commencé par le Traſtevere, & que le peuple de ce quartier ſe regarde comme un peu différent du reſte de la ville, tellement, qu’en paſſant la riviere, ils diſent qu’ils vont à Rome.  (Antoine-Gaspard Boucher d’Argis, « PATRICE, Patriciat, Patricien », in l’Encyclopédie, tome 12, 1751. Texte procuré en ligne par Wikisource : s:fr:L’Encyclopédie/1re édition/PATRICE, Patriciat, Patricien pour l’entrée et s:fr:Page:Diderot - Encyclopedie 1ere edition tome 12.djvu/178 pour la page.)

Variantes

Voir aussi

Italien

Étymologie

Dérivé de Tevere avec le préfixe tras-.

Nom propre

Emblème du rione di Trastevere.

Trastevere \Prononciation ?\ masculin

  1. (Géographie) Quartier de Rome, au-delà du Tibre, par rapport au centre historique.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

  • trasteverino

Voir aussi

  • Trastevere sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.