< Thésaurus:couleur

Thésaurus:couleur/russe

Cette page contient un recueil de vocabulaire en russe autour du thème « couleur ». Ce recueil, appelé thésaurus, ne traite pas du mot lui-même, mais tente de fournir une liste de mots associés au thème dont vous pourriez avoir besoin et qui pourraient vous échapper.

  • Le mot en russe pour couleur est « цвет ».

Thésaurus
sur le même sujet
dans d’autres langues

AVERTISSEMENT : La liste qui suit a été faite d’après les différentes pages concernant les couleurs sur Wikipédia en russe. Les noms donnés ainsi que les codes utilisés ne correspondent pas toujours aux codes donnés sur Wikipédia en français.



Lexique des couleurs russe / français
Nom russeNom françaisCode RVBCouleur
абрикосовыйabricot#E67E30 #E67E30
аквамариновыйaigue-marine#7FFFD4 #7FFFD4
ализариновый красныйrouge d’alizarine#E32636 #E32636
алыйécarlate#FF2400 #FF2400
амарантовыйamarante#E52B50 #E52B50
американская розаrose américaine#FF033E #FF033E
аметист = аметистовыйaméthyste#9966CC #9966CC
античный белыйblanc antique#FAEBD7 #FAEBD7
антрацитовыйgris atnhracite#303030 #303030
армейский зелёныйvert armée#4B5320 #4B5320
баклажановыйaubergine#990066 #990066
беж = бежевыйbeige#F5F5DC #F5F5DC
белокурыйblond#FAF0BE #FAF0BE
белыйblanc#FFFFFF #FFFFFF
берлинская лазурьbleu de Prusse#003153 #003153
бирюзовый = виридианturquoise#30D5C8 #30D5C8
бистрbistre#3D2B1F #3D2B1F
болотная зеленьvert paludéen#ACB78E #ACB78E
бордовыйrouge foncé#B00000 #B00000
бронзовыйbronze#CD7F32 #CD7F32
бургундскийrouge Bourgogne#900020 #900020
васильковыйbleuet#6495ED #6495ED
весенняя зеленьvert printemps#00FF7F #00FF7F
вода пляжа Бондиbleu Bondy#0095B6 #0095B6
военно-воздушный синийbleu Air Force#5D8AA8 #5D8AA8
гелиотропhéliotrope#DF73FF #DF73FF
глицинияglycine#C9A0DC #C9A0DC
глубокий розовыйrose foncé#FF1493 #FF1493
глубокий фиолетовыйviolet foncé#423189 #423189
голливудский светло-вишнёвыйfuchsia de mode#F400A1 #F400A1
голубойbleu ciel#00BFFF #00BFFF
горькая радость-#FE6F5E #FE6F5E
горчичныйmoutarde#FFDB58 #FFDB58
гранатовыйgrenat#F34723 #F34723
грифельныйardoise#708090 #708090
грушаpoire#D1E231 #D1E231
гуммигутgomme-gutte#EF9B0F #EF9B0F
джинсовый синийbleu jean#1560BD #1560BD
желтовато-зелёныйvert jaunâtre#00A86B #00A86B
жёлто-зелёныйjaune-vert#ADFF2F #ADFF2F
жёлто-персиковыйjaune abricot#FADFAD #FADFAD
жёлтыйjaune#FFFF00 #FFFF00
жёлтый шартрезchartreuse#DFFF00 #DFFF00
жжёная сиенаterre de Sienne brûlée#E97451 #E97451
жжёная умбраterre de Sienne#8A3324 #8A3324
жжёный апельсин = выгоревший оранжевыйorange brûlée#CC5500 #CC5500
защитно-синийbleu kaki#1E90FF #1E90FF
защитныйkaki#78866B #78866B
зелёная соснаvert pin#01796F #01796F
зелёныйvert RGB#00FF00 #00FF00
зелёный чайthé vert#D0F0C0 #D0F0C0
золотойjaune d’or#FFD700 #FFD700
золотой металликor métallique#D4AF37 #D4AF37
изумрудныйvert émeraude#50C878 #50C878
индигоindigo du web#4B0082 #4B0082
кардинал = тёмно-красныйrouge cardinal#C41E3A #C41E3A
кармин = карминово-красныйrouge carmin#960018 #960018
карминно-розовыйrose carmin#EB4C42 #EB4C42
каштановыйchâtaigne#CD5C5C #CD5C5C
киноварьvermillon#E34234 #E34234
кобальт синий = тенарова синьbleu de cobalt#0047AB #0047AB
кожура апельсинаpelure d’orange#FFA000 #FFA000
колькотарbrun momie#592720 #592720
кораллово-розовыйrose corail#F88379 #F88379
коралловый = кораллово-красныйcorail#FF7F50 #FF7F50
коричневыйmarron#964B00 #964B00
коричныйcannelle#7B3F00 #7B3F00
королевский синийbleu roi#318CE7 #318CE7
космический кофе с молокомcafé au lait cosmique#FFF8E7 #FFF8E7
краснобуро-оранжевыйroux orangé#CD5700 #CD5700
красновато-коричневыйbrun rougeâtre#CC8899 #CC8899
красное деревоacajou#C04000 #C04000
красно-фиолетовыйrouge-violet#C71585 #C71585
красныйrouge#FF0000 #FF0000
красный Университета Бостонаrouge de l’université de Boston#CC0000 #CC0000
кремовыйcrème#FFFDD0 #FFFDD0
кукурузныйjaune maïs#FBEC5D #FBEC5D
лавандово-розовыйrose lavande#FBAED2 #FBAED2
лазурь = азурazur#007FFF #007FFF
лазурно-серый = лазурныйcéruléum#007BA7 #007BA7
лазурно-синийbleu céruléum#2A52BE #2A52BE
лаймlime#BFFF00 #BFFF00
лаймовый-#32CD32 #32CD32
латунныйlaiton#B5A642 #B5A642
лесная зеленьvert forêt#228B22 #228B22
лиловый = сиреневыйmauve#E0B0FF #E0B0FF
лимонныйjaune citron#FDE910 #FDE910
лососево-розовыйsaumon rose#FF91A4 #FF91A4
лососевыйsaumon#FF8C69 #FF8C69
льнянойjaune lin#EEDC82 #EEDC82
маджента = фуксияmagenta = fuchsia#FF00FF #FF00FF
малиновый = тёмно-красный = кровавый = кармазинrouge cramoisi = rouge sang = carmazine#DC143C #DC143C
магнолияmagnolia#F8F4FF #F8F4FF
мандариновыйmandarine#F28500 #F28500
матовый белыйblanc mat#F2F3F4 #F2F3F4
медныйcuivré#B87333 #B87333
международный оранжевыйorange international#FF4F00 #FF4F00
миндаль Крайолаamande#EFDECD #EFDECD
миртmyrthe#21421E #21421E
мовеинmauvéine#EF0097 #EF0097
мокрый асфальтgris asphalte#505050 #505050
морковно-оранжевый = морковныйorange carotte#ED9121 #ED9121
морская зеленьvert marin#2E8B57 #2E8B57
морской раковиныcoquille d’œuf#FFF5EE #FFF5EE
мохmousse#ADDFAD #ADDFAD
мусульманскийvert musulman#009900 #009900
мышиныйgris souris#9E9E9E #9E9E9E
мышьяковыйgris arsenic#3B444B #3B444B
натуральная умбраterre d’ombre naturelle#734A12 #734A12
ночная синьbleu de minuit#003366 #003366
оливково-серыйvert-gris olive#6B8E23 #6B8E23
оливковыйvert olive#808000 #808000
оранжево-персиковыйorange abricot#FFCC99 #FFCC99
оранжево-розовыйrose orangé#FF9966 #FF9966
оранжевыйorange#FF7F00 #FF7F00
оранжевый веб-цветorange web#FFA500 #FFA500
орхидеяorchidée#DA70D6 #DA70D6
отборный жёлтыйjaune sélectif#FFBA00 #FFBA00
охотничийvert chasseur#355E3B #355E3B
охраocre#CC7722 #CC7722
палевыйpaille#F0DC82 #F0DC82
папоротникvert fougère#4F7930 #4F7930
перваншpervenche#CCCCFF #CCCCFF
перламутровыйnacre#C7D0CC #C7D0CC
персидская синьbleu perse#1C39BB #1C39BB
персиковыйpêche#FFE5B4 #FFE5B4
пурпурныйpourpre#C400AB #C400AB
пшеничныйblé#F5DEB3 #F5DEB3
ржавыйrouille#B7410E #B7410E
розовый = светло-вишнёвыйrose - cerise clair#FFCBDB #FFCBDB
розовый среднийrose moyen#FFB6C1 #FFB6C1
рыжийorange clair#F4A460 #F4A460
сапфирsaphir#082567 #082567
светлая вишняrouge cerise#DE3163 #DE3163
светло-коричневыйmarron clair#987654 #987654
светло-синийbleu clair#ADD8E6 #ADD8E6
светлый хакиkaki clair#F0E68C #F0E68C
свинцовыйgris de plomb#798081 #798081
селадоновый = серо-зелёныйgris-vert#ACE1AF #ACE1AF
сепияsépia#704214 #704214
серая спаржаgris asperge#465945 #465945
серебристыйargent#CECECE #CECECE
серо-зелёный чайthé gris-vert#CADABA #CADABA
серо-лавандовыйgris lavande#BDBBD7 #BDBBD7
серыйgris#BFBFBF #BFBFBF
сигнальный оранжевыйorange de sécurité#FF9900 #FF9900
сизыйglauque#79A0C1 #79A0C1
сине-зелёныйvert-bleu#008080 #008080
синийbleu#0000FF #0000FF
синий Элисbleu Alice#F0F8FF #F0F8FF
слоновая костьivoire#FFFFF0 #FFFFF0
спаржаvert asperge#7BA05B #7BA05B
стальнойétain#AFAFAF #AFAFAF
стальной синийbleu étain#4682B4 #4682B4
старое золотоvieil or#CFB53B #CFB53B
танжериновый жёлтыйjaune de Tanger#FFCC00 #FFCC00
телесныйchair#FFA6C9 #FFA6C9
тёмно-алыйécarlate foncé#560319 #560319
тёмно-аспидный серый = аспидно-серыйardoise foncé#2F4F4F #2F4F4F
тёмно-бирюзовыйturquoise foncé#116062 #116062
тёмно-бордовыйmarron#800000 #800000
тёмно-зелёныйvert foncé#013220 #013220
тёмно-золотойdoré foncé#B8860B #B8860B
тёмно-каштановыйchâtain foncé#986960 #986960
тёмно-коралловыйcorail foncé#CD5B45 #CD5B45
тёмно-коричневыйbrun foncé#654321 #654321
тёмно-лазурныйcéruléen foncé#08457E #08457E
тёмно-лососевый = тёмная лососинаsaumon foncé#E9967A #E9967A
тёмно-мандариновыйmandarine foncé#FFA812 #FFA812
тёмно-оливковыйolive foncé#556832 #556832
тёмно-персиковыйpêche foncé#FFDAB9 #FFDAB9
тёмно-розовыйrose foncé#E75480 #E75480
тёмно-рыжийauburn#712F26 #712F26
тёмно-синийbleu foncé#00008B #00008B
тёмный весенне-зелёныйvert printemps foncé#177245 #177245
тёмный жёлто-коричневыйjaune-brun foncé#918151 #918151
тёмный зелёный чайthé vert foncé#BADBAD #BADBAD
тёмный индигоindigo foncé#310062 #310062
тёмный пастельно-зелёныйvert pastel foncé#03C03C #03C03C
тёмный хакиkaki sombre#BDB76B #BDB76B
тёплый розовыйrose chaud#FF69B4 #FF69B4
терракотаterre cuite#CC4E5C #CC4E5C
типографский пурпурныйpourpre typographique#E2007A #E2007A
трилистникvert trèfle#009E60 #009E60
тыквенныйcitrouille#FF7518 #FF7518
угольныйgris charbon#464646 #464646
ультрамаринoutremer#120A8F #120A8F
фалунский красныйrouge de Falun#801818 #801818
фельдграуfeldgrau#4D5D53 #4D5D53
хакиkaki#C3B091 #C3B091
цвет бутонов вишниfleur de cerisier#F6ADD6 #F6ADD6
циановыйcyan#00FFFF #00FFFF
чёрныйnoir#000000 #000000
шартрёз = салатовый цветchartreuse#7FFF00 #7FFF00
шафранsafran#F4C430 #F4C430
школьный автобусautobus scolaire#FFD800 #FFD800
шокирующий розовый = неоново-розовыйrose shocking#FC0FC0 #FC0FC0
шоколадныйchocolat#D2691E #D2691E
экрюécru#CDB891 #CDB891
яблочно-зелёныйvert pomme#8DB600 #8DB600
яйца дроздаœuf de merle#00CCCC #00CCCC
янтарныйambre#FFBF00 #FFBF00
ярко-бирюзовыйturquoise vif#08E8DE #08E8DE
ярко-зелёныйvert vif#66FF00 #66FF00
ярко-фиолетовыйviolet vif#CD00CD #CD00CD
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.