Bogotá

Voir aussi : Bogota, Bogotà

Français

Nom propre

Bogotá \bɔ.ɡɔ.ta\

  1. ville et capitale de la Colombie, → voir Bogota.
    • Ce jour-là, la police de Bogotá découvre dans ses bagages 4 kilos de cocaïne.  (Christine Renaudat, « Pleines de grâce », Le Soir.be, 14 mai 2005)
  2. (Par métonymie) gouvernement colombien, → voir Bogota.
    • Une cérémonie placée sous le signe de la musique a eu lieu à la cathédrale de Bogotá.  (« La Colombie dit adieu à García Márquez », Le Matin.ch, 22 avril 2014)
    • Un accord de libre-échange entre Union européenne et Colombie doit être signé ce mercredi. Or la prémisse de cet accord a peut-être été manipulée par Bogotá, dont le service d’espionnage a espionné pendant les discussions.  (Alain Lallemand, « Bogotá a espionné sur le territoire belge », Le Soir.be, 19 mai 2010)
    • L’armée de Bogotá a réalisé, en libérant Ingrid Betancourt le 2 juillet, un exploit qui restera dans les annales militaires.  (Thiérry Oberlé, « Bogotá a réinventé le cheval de Troie », Le Figaro.fr, 7 juillet 2008)

Traductions

Allemand

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Anglais

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Danois

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Espagnol

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Prononciation

Estonien

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Finnois

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Gaélique irlandais

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Galicien

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Gallois

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Hongrois

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Indonésien

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Interlingua

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Italien

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Norvégien

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Norvégien (nynorsk)

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Occitan

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Polonais

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Portugais

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Quechua

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Romanche

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Roumain

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Suédois

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Tchèque

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).

Vietnamien

Nom propre

Bogotá \Prononciation ?\

  1. Bogota (capitale de la Colombie).
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.