Bessarabie
Français
Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en français. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom propre
Bessarabie \bɛsaʁabi\ féminin
- Région d’Europe qui correspond plus ou moins à l'actuelle Moldavie
- La nouvelle Roumanie, surnommée la Grande Roumanie, fut crée en plusieurs étapes : le 27 mars/7 avril 1918 les représentants politiques de la Bessarabie votèrent l’union de cette province avec la Roumanie ; le 18/28 novembre 1918 les représentants politiques de la Bucovine décidèrent aussi l’union avec la Roumanie ; enfin, le 1er décembre 1918, les délégués des Roumains votèrent à Alba Iulia l’union de la Transylvanie avec la Roumanie. — (Ana-Maria Stan, Un exemple de rayonnement universitaire occidental en Europe centrale et orientale : étude de cas sur les enseignants français embauchés à l’université roumaine de Cluj après 1919, dans Les Cahiers de Framespa, n°6, 2010)
- Au delà, c’est le désert gris de l’Ukraine. Rien ! De l’herbe sèche et rase. Derrière nous, un autre Sahara : la Bessarabie. — (Roger Vercel, Capitaine Conan, Albin Michel, 1934, collection Le Livre de Poche, page 223.)
Traductions
- Allemand : Bessarabien (de)
- Anglais : Bessarabia (en)
- Azéri : Bessarabiya (az)
- Basque : Besarabia (eu)
- Bulgare : Бесарабия (bg)
- Catalan : Bessaràbia (ca)
- Danois : Bessarabien (da)
- Espagnol : Besarabia (es)
- Espéranto : Besarabio (eo)
- Estonien : Bessaraabia (et)
- Finnois : Bessarabia (fi)
- Grec : Βεσσαραβία (el)
- Occitan : Bessaràbia (oc) féminin
- Roumain : Basarabia (ro) féminin
- Russe : Бессарабия (ru)
- Tchèque : Besarábie (cs)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.