-kokisa

Voir aussi : -kókisa

Lingala

Étymologie

Du verbe -koka, « convenir, avoir la permission », avec le suffixe causatif -isa.

Verbe

-kokisa, kokokisa classe 15 causatif

  1. Compléter, amener à compte juste, accomplir, rendre convenable.
    • Mpámba tɛ́ nkándá ya moto ekokisaka tɛ́ makambo ya malámu óyo Nzámbe alingaka. ‒ Car ce n’est pas par la colère qu’un homme accomplit ce qui est juste aux yeux de Dieu.  (Jacques 1:20)
    • Mwǎna mokɛ́ azalí moto nyɔ́nsɔ, mobáli to mwǎsí, óyo akokísí naíno mibú zómi na mwambe ya mbótama tɛ̂. ‒ L’enfant mineur est toute personne, sans distinction de sexe, qui n’a pas encore atteint 18 ans révolus.  (Constitution de la République démocratique du Congo (traduction en lingala), 2005)
  2. Égaliser, raboter.
  3. Être prêt, être capable.

Dérivés

Prononciation

Paronymes

  • -kókisa — faire sécher
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.