-kabwana

Lingala

Étymologie

Du verbe -kabola « diviser », avec le suffixe passif -wa et le suffixe réciproque -ana.

Verbe

-kabwana, kokabwana classe 15 réciproque

  1. Être séparé, être divisé.
    • Nzelá ekabwání. ‒ Le chemin bifurque.  (René van Everbroeck, Dictionnaire lingala-français, 1985)
    • Ndáko na bísó ekabwání na biténi mínei. ‒ Notre maison est divisé en quatre chambres.  (James Redden et F. Bongo, Lingala, basic course, 1963)
  2. Se séparer.
    • Bangó míbalé bamípésánáká mɔnɔkɔ libosó bákabwáná. ‒ Les deux se sont promis de rester en contact après qu’ils se séparent.  (James Redden et F. Bongo, Lingala, basic course, 1963)
  3. Divorcer.

Synonymes

se séparer

Dérivés

Prononciation

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.