Caractère

Étymologie graphique

Oracle sur écaille Ex-voto sur bronze Chu Soie et bambou Petit sceau Écriture Liushutong Forme actuelle
Type : symbolisation d’un concept
Tracé du caractère
: Représente à l’origine une tête (𦣻) sur un corps simplifié (, atrophié en ).
Signification de base 
Tête.
Dérivation sémantique 
Tête > Ce qui est en tête >
Ce qui est en tête > Premier, origine.
Ce qui est en tête > (titre d’une section en haut de la page, nouvelle page) > Page, feuille.
Voir aussi 
Barbe, se barber. Crier. Chaussure / Soulier de cuir.
Forme alternative moderne simplifiée : .
Comparer avec où la tête est celle d’un enfant.

Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clef, voir la page dédiée à la clef.

En composition

À droite : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

En haut :

Répété en tête :

Encadré : ,

  • Composés de dans le ShuoWen : 𢝊, 𩔊, ,

Classification

  • Rangement dans les dictionnaires : Clé : 頁+ 0 trait(s) - Nombre total de traits : 9
  • Codage informatique : Unicode : U+9801 - Big5 : ADB6 - Cangjie : 一月山金 (MBUC) - Quatre coins : 10806

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

  • KangXi: 1399.010
  • Morobashi: 43333
  • Dae Jaweon: 1915.060
  • Hanyu Da Zidian: 74355.010

Chinois

Nom commun

(9 traits, radical 181)

  1. Page.
  2. Feuille (de papier, ou d’arbre).

Prononciation

Japonais

Sinogramme

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

  • On’yomi : けつ (ketsu), よう (yō), けち (kechi)
  • Kun’yomi : かしら (kashira), ページ (pēji)

Coréen

Sinogramme

Références

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.