Caractère

Étymologie graphique

Scène d’origine
Type : symbolisation d’un concept : Le caractère est récent. Il est formé sur , par addition du radical en remplacement du dernier . La composition représente spécifiquement la gratification en monnaie () donnée aux musiciens pour la musique () et leur danse ( et ). Les scribes ayant fait du composant un , le caractère s'écrit maintenant .
Signification de base 
Donner, récompenser, gratifier.
Clef sémantique ajoutée à 贛 
De 贛 (artiste de la troupe) et (sentiment) : peu intelligent.
Voir aussi 
Comparer avec Petit cadeau, pourboire. Rythme de tambour.
Variante graphique 
Variante graphique

En composition

À droite : ,

Classification

  • Rangement dans les dictionnaires : Clé : 貝+ 17 trait(s) - Nombre total de traits : 24
  • Codage informatique : Unicode : U+8D1B - Big5 : C642 - Cangjie : 卜十竹水金 (YJHEC) - Quatre coins : 07486
  • Forme alternative :

Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

  • KangXi: 1213.190
  • Morobashi: 36984
  • Dae Jaweon: 1680.060
  • Hanyu Da Zidian: 63661.190

Chinois

Sinogramme

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en chinois. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

Japonais

Sinogramme

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en japonais. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

  • On’yomi : こう (kō), く (ku), かん (kan), こん (kon)
  • Kun’yomi : たまう (tamau)

Coréen

Sinogramme

Références

  • Lecture eumhun extraite du projet libhangul
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.