ἀάω

De l’indo-européen commun *ṷā-[1] (« frapper, blesser »). Cette hypothèse reste toutefois incertaine[2].

ἀάω, aáô \aáɔː\ (conjugaison)

1. Blesser, frapper.
2. Frapper l’esprit, affecter les sens, frapper de vertige, de folie.
   • ἄασάν μ᾽ ἕταροί τε κακοὶ πρὸς τοῖσί τε ὕπνος — (Odyssée, 10.68)
3. Égarer, tromper.
   • ἀασάμην, j’étais perdu.
4. S’égarer, commettre une faute.
   • καὶ γὰρ δή νύ ποτε Ζεὺς ἄσατο — (Illiade, 19.95)

Note : Par convention, les verbes grecs anciens sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif actif.

• ἀτάομαι (« avoir l’esprit dérangé »)
• οὐτάω (« blesser »)

• ἀάατος (« inviolable »)
• ἄτη, ἀυάτα (« outrage »)

• Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901
• « ἀάω », dans Henry George Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, 1889 → consulter cet ouvrage