Mais cette marque de présence d'esprit de M. le Juge de paix n'avait pu s'accomplir qu'aux dépens de ses genoux.

Arlequin s'était cassé une dent de lait.

La petite mère Bonne-à-tout en était pour une forte bosse au front.

Du plus petit jusqu'au plus grand, tous étaient plus ou moins éclopés. C'était une véritable capilotade de membres cassés.

Pendant ce temps-là, l'infâme Polichinelle, cause unique de tous ces malheurs, gagnait au large, riant comme un sournois, entre ses deux bosses, du succès de sa scélératesse.