Ayant obtenu les deux coffrets que lui a remis son fils, fermés l'un d'une Serrure Jaune, l'autre d'une Serrure Verte, le Serf ouvre celui dont il possède la Clef : le Coffret à Serrure Verte.

Il sait ne pas avoir besoin de la Clef Rouge qui s'y trouve, pour le moment.

En revanche, le Cadenas Rouge lui permet d'envoyer sa véritable requête, qu’il rédige en ces termes : "Moi, le Serf Vert, prouve par la présente qui je suis." Ce bout de parchemin est enfermé dans un Coffret que le Serf Vert verrouille Cadenas Rouge.

Le Serf remet alors à son fils le Coffret verrouillé de Rouge, ainsi que celui à Serrure Jaune, toujours fermé. Il lui dit alors : "Va auprès de l'intendant, porte lui ces deux coffrets verrouillés, et indique lui que j’ai besoin d'accéder au moulin avant 8 heures."

Il est important de noter que le Serf dispose maintenant d'une Clef Rouge.

Le fils du Serf va voir l'Intendant avec ces 2 coffrets.