Un amour de tortue (téléfilm)

À Londres, M. Hoppy, biologiste à la retraite, tombe amoureux de sa voisine, M^me Silver. Mais la vieille dame n'a d'yeux que pour Alfie, sa tortue. Apprenant qu'elle souhaite que son animal grandisse, M. Hoppy se met à acheter une centaine de spécimens, les uns plus grands que les autres, et s'amuse à les remplacer jour après jour pour faire croire à M^me Silver que la taille d'Alfie prenne de l'ampleur. Mais les choses se compliquent lorsque M. Pringle, un autre voisin lui aussi épris de M^me Silver, retrouve Alfie dans le couloir, révélant ainsi par inadvertance la supercherie de M. Hoppy...

• Titre original : Roald Dahl's Esio Trot
• Réalisation : Dearbhla Walsh (en)
• Scénario : Richard Curtis et Paul Mayhew-Archer (en), d'après le roman de Roald Dahl
• Directeur de la photographie : Rachel Freck
• Montage : Tim Murrell
• Musique : Tim Phillips
• Costumes : Jenny Beavan
• Décors : Tom Burton
• Production : Hilary Bevan Jones
• Genre : Comédie
• Pays : Royaume-Uni
• Durée : 88 minutes (1 h 28)
• Date de diffusion :
  • Royaume-Uni : 1^er janvier 2015 sur BBC One
  • France : 20 décembre 2015 sur France 3

• Judi Dench (VF : Tania Torrens) : M^me Silver
• Dustin Hoffman (VF : Jean-Jacques Moreau) : M. Hoppy
• James Corden (VF : Christophe Lemoine) : le narrateur
• Richard Cordery (VF : Thierry Murzeau) : M. Pringle
• Salo Gardner : M. Mavrokoukoudopolous
• Emily Ralph : la petite fille
• Geoffrey McGivern (en) : le vendeur de la boutique d'animaux
• Joseph West : Philip
• Katie Lyons (en) : la mère de Philip

• (en) Un amour de tortue sur l’Internet Movie Database
• Un amour de tortue sur Allociné

• Portail de la télévision britannique
• Portail des années 2010