Téléphone (album)

Depuis sa formation lors du concert du 12 novembre 1976 au Centre Américain de Paris, le groupe Téléphone connait une ascension rapide en enchainant les concerts principalement à Paris. Le 17 mai 1977, le groupe enregistre en studio une série de démos de chansons principalement écrites par Jean-Louis Aubert (dont une partie écrites pour le concert au Centre Américain de Paris[1]) dont la plupart se retrouveront par la suite sur le premier album. On retrouve Métro (c'est trop) et Hygiaphone, ainsi que l'inédit Ma guitare (est une femme) – interprétée sur scène mais non retenu pour l'album – qui sont publiées en 2015 sur le coffret Au cœur de Téléphone.

Le 7 juin, profitant de la défection de Blondie, ils jouent à l'Olympia en première partie du groupe américain Television[2]. Le concert remporte un très grand succès et des critiques enthousiastes dans les journaux. Dès le lendemain, le groupe enregistre en concert au Bus Palladium les chansons Hygiaphone et Métro (c'est trop) pour les sortir en 45 tours auto-produit en deux-mille exemplaires vendus à la sortie des concerts du groupe durant l'été. Le disque, pourtant sorti sans aucune autre promotion que les concerts du groupe, remporte un succès très encourageant[3]. Un mois plus tard, à la suite d'un article paru dans le magazine Rock & Folk, Téléphone est approché par la maison de disque Pathé-Marconi chez qui il signe le 25 août 1977[4].

À la suite de cela, le groupe décide en septembre d'engager Mike Thorne comme producteur. Ce dernier, étant pour le moment occupé à enregistrer Pink Flag de Wire, se rend un week-end sur Paris pour rencontrer le groupe et, séduit par leur musique, décide de les produire dès qu'il a fini avec l'album de Wire. Le groupe souhaite enregistrer au studio Pathé-Marconi en prise live avec du vieux matériel d'enregistrement, mais le choix du lieu se porte sur le studio Eden à Londres à la demande du producteur qui préfère travailler avec son équipe technique londonienne. A l'instar de Pathé-Marconi, ce studio ne possède pas les nouveaux équipements d'enregistrement, mais possède une bonne acoustique comme souhaite le groupe.

L'enregistrement de l'album commence fin octobre et dure 17 jours. Durant les sessions, les chansons ayant été déjà été jouées en concert ne demandent pas beaucoup de travail d'arrangement pour le producteur et sont achevées rapidement. Alors que le label demande au groupe de chanter en anglais, Mike Thorne dit que les chansons sont meilleurs en restant interprétées en français.

Après l'enregistrement, les séances de mixage se sont déroulés dans l'urgence durant la seconde semaine de novembre au studio Advision toujours à Londres. En effet, le groupe a organisé un concert gratuit anniversaire le 12 décembre et l'album doit sortir avant. Une fois le mixage terminé, Mike Thorne emmène le groupe aux studios Abbey Road pour finaliser et récupérer le master effectué par Chris Blair le 18 novembre avant de repartir le soir-même pour Paris afin de le confier au label pour le pressage du disque qui dure une semaine (un délai bien plus court qu'à l'accoutumé)[5]^,[6].

La photo de la pochette représente le groupe sortant, débordant d'énergie, d'un wagon rouge de première classe Sprague-Thomson (exploité de 1907 à 1983) du métro parisien correspondant à l'énergie dégagée sur l'album et référence au morceau Métro (c'est trop) inclus dans l'album. Elle a été prise par Gérard Ruffin.

• Jean-Louis Aubert : chant, guitare rythmique
• Louis Bertignac : guitare solo, chœurs
• Corine Marienneau : basse, chœurs
• Richard Kolinka : batterie, percussions

• Mike Thorne : production
• François Ravard : management
• Dominique "Cow-boy" Forestier : ingénieur du son