Patente de 1804

La patente du (en allemand : Patent vom 11. August 1804 ; ou Allerhöchste Pragmatikal-Verordnung vom 11. August 1804) est l'acte par lequel l'Empereur romain germanique, François II, crée le titre d'Empereur héréditaire d'Autriche. Cet acte est considéré comme l'acte fondateur de l'Empire d'Autriche[1].

La patente comprend un préambule suivi de cinq paragraphes et d'une annexe qui définit la titulature de l'Empereur.

Le premier paragraphe précise que le titre d'Empereur héréditaire d'Autriche sera intercalé entre celui d'Empereur élu des Romains et celui de roi de Germanie, de sorte qu'il précédera les titres de roi de Hongrie et de Bohême ainsi que d'Archiduc d'Autriche.

Le paragraphe 3 garantit aux possessions la conservation de leurs dénominations et de leurs rapports.

Le paragraphe 4 prévoit trois couronnements : le premier comme empereur héréditaire d'Autriche, le deuxième comme roi de Hongrie, le troisième comme roi de Bohême.

L'annexe fixe la titulature de l'Empereur[réf. nécessaire]. Elle comprend quatre paragraphes. Les trois premiers concernent respectivement le grand, le moyen et le petit titre[Quoi ?]. Le dernier paragraphe est la traduction du grand titre en latin.

Titre
Empereur élu des Romainserwählter römischer Kaiserelectus Romanorum Imperator
Empereur héréditaire d'Autricheerblicher Kaiser von Oesterreichhaereditarius Austriae Imperator
Roi de GermanieKönig in GermanienGermaniae Rex
Roi de HongrieKönig zu HungarnHungariae Rex
Roi de BohêmeKönig zu BöheimBohemiae Rex
Roi de DalmatieDalmatienDalmatiae Rex
Roi de CroatieCroatienCroatiae Rex
Roi de SlavonieSlavonienSlavoniae Rex
Roi de GalicieGalizienGaliciae Rex
Roi de LodomérieLodomerienLodomeriae Rex
Roi de JérusalemKönig zu JerusalemHierosolymae Rex
Archiduc d'AutricheErzherzog zu OesterreichArchidux Austriae
Duc de LorraineHerzog zu LothringenDux Lotharingiae
Duc de VeniseHerzog zu VenedigDux Venetiarum
Duc de SalzbourgSalzburgDux Salisburgi
Duc de StyrieSteyerDux Styriae
Duc de CarinthieKärnthenDux Carinthiae
Duc de CarnioleKrainDux Carnioliae
Grand-prince de TransylvanieGrossfürst zu SiebenbürgenMagnus Princeps Transilvaniae
Margrave de MoravieMarkgraf in MährenMarchio Moraviae
Duc de WurtembergHerzog zu WürtembergDux Würtembergae
Duc de Haute- et Basse-SilésieOber- und NiederschlesienDux superioris et inferioris Silesiae
Duc de ParmeParmaDux Parmae
Duc de PlaisancePlazenzDux Placentiae
Duc de GuastallaGuastallaDux Guastallae
Duc d'AuschwitzAuschwitzDux Osveciniae
Duc de ZatorZatorDux Zatoriae
Duc de TeschenTeschenDux Teschinae
Duc de FrioulFriaulDux Forojulii
Duc de ZaraZaraDux Jaderiae
Prince de SouabeFürst zu SchwabenPrinceps Sueviae
Prince d'EichstadtFürst zu EichstädtPrinceps Quercopolis
Prince de PassauPassauPrinceps Passaviae
Prince de TrenteTrientPrinceps Tridenti
Prince de BressanoneBrixenPrinceps Brixinae
Prince de BerchtesgadenFürst zu zu BerchtoldsgadenPrinceps Berchtoldgadenae
Prince de LindauLindauLindaugiae
Comte princier de Habsbourggefürsteter Graf zu HabsburgComes Habsburgi
Comte princier de TyrolTyrolComes Tirolis
Comte princier de KybourgKyburgComes Kyburgi
Comte princier de GoriziaGörzComes Goritiae
Comte princier de GradiscaGradiskaComes Gradiscae
Margrave de BurgauMarkgraf zu BurgauMarchio Burgoviae
Margrave de Haute et Basse-LusaceMarkgraf zu Ober- und Nieder-LausnitzMarchio superioris et inferioris Lusatiae
Landgrave de BrisgauLandgraf in BreisgauLandgravius Brisgoviae
Landgrave d'OrtenauLandgraf in der OrtenauLandgravius Ortenaviae
Landgrave de NellenbourgLandgraf zu NellenburgLandgravius Nellenburgi
Comte de MontfortGraf zu MontfortComes a Monte forti
Comte d'HohenemsHohenemsComes Alta Amisia
Comte de Haut et Bas-HohenbergGraf zu Ober- und NiederhohenbergComes superioris et inferioris Hohenbergae
Comte de BregenzBregenzComes Brigantii
Comte de SonnenbergSonnenbergComes Sonnenbergae
Comte de RothenfelsRothenfelsComes Rothenfelsii
Comte de BlumeneckGraf zu BlumeneckComes Blumeneckii
Comte de HofenHofenComes Hovenae
Seigneur de la marche d'EsclavonieHerr auf der windischen MarkDominus Marchiae Slavonicae
Seigneur de VéroneHerr zu VeronaDominus Veronae
Seigneur de VicenceVicenzaDominus Vincentiae
Seigneur de PadouePaduaDominus Patavii

Notes et références

  1. Ewald Wiederin. Evolution and Gestalt of the Austrian State. in Armin von Bogdandy, Sabino Cassese, Peter M. Huber. The Max Planck Handbooks in European Public Law, Volume 1. p. 133. CPI Book Ltd, Croydon. (ISBN 978-0-19-872640-1) Lire en ligne
  • Portail du Saint-Empire romain germanique
  • Portail de l’Empire autrichien
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.