Natasha Kanapé Fontaine

Natasha Kanapé Fontaine (née en 1991 à Baie-Comeau) est une écrivaine, poétesse, traductrice et actrice autochtone[1],[2]. Elle fait partie de la communauté innue de Pessamit[1]. Natasha Kanapé Fontaine est une grande militante des droits des autochtones et milite, entre autres, contre la discrimination et le racisme qu'elle a elle-même subi dans son parcours scolaire et personnel. Elle est également représentante du mouvement autochtone pancanadien Idle No More avec qui elle a eu la chance de voyager au Québec, au Canada et d'en d'autres pays du monde en tant que poète-slameuse et conférencière[3]. « Le message qu'elle porte est celui de la rencontre des peuples et des cultures, du respect, de l'échange et du dialogue, au nom de la dignité et de l'humanité »[3]. Elle a comme objectif de rassembler les gens des différents peuples et de créer un dialogue qui permettrait de s'ouvrir davantage aux différences et qui permettrait d'y cultiver le respect. Natasha est également une porte-parole non-officielle des peuples autochtones. Elle offre une voix à ceux qui en ont pas par ses différentes apparitions publiques, mais également avec sa poésie. Entre autres dans son poème Cri qu'on retrouve dans son recueil N'entre pas dans mon âme avec tes chaussures, on peut lire un réel cri de mécontentement et de douleur.

« Je suis une Amérique blessée
qui a oublié le nom de sa naissance
partout le mensonge de la conquête
partout l’arrogance, partout l’obsession
d’être le vainqueur[4]. »

Pour les articles homonymes, voir Fontaine.

En 2013, elle reçoit le Prix des écrivains francophones d'Amérique pour son recueil N'entre pas dans mon âme avec tes chaussures[1], publié fin 2012[5].

Elle publie un deuxième recueil, Manifeste Assi en et un troisième recueil, Bleuets et abricots[6], en , chez Mémoire d'encrier[7].

Biographie

Baie-Comeau

Elle a grandi avec ses grand-parents à Pessamit et elle a dû déménager à Baie-Comeau avec ses parents à l'âge de 4-5 ans. Ce fut un grand défi pour Natasha, car lorsqu'elle est arrivée en maternelle elle ne parlait qu'innu. Cependant, à l'adolescence vers l'âge de 16 ans, elle a pris conscience qu'elle ne parlait qu'en français à l'école et à la maison[8]. Remarquant même que ses parents entre eux parlaient français, la jeune adolescente à cette époque a donc décidé, par urgence identitaire de se reconnecter à ses racines, entre autres, grâce à l'art. C'est d'ailleurs le documentaire de Richard Desjardins, Le peuple invisible qui lui a sonné un cri d'alarme. C'est par l'art, qu'elle a su libérer et exprimer cette colère identitaire qu'elle avait en elle.

À partir du , elle interprète le personnage d'Eyota Standing Bear dans la série Unité 9[9].

En 2020, elle participe à l'émission de télévision documentaire Encré dans la peau dans laquelle elle se fait tatouer et explique sa vision de cet art corporel[10].

Œuvres

  • 2012 : N'entre pas dans mon âme avec tes chaussures[11]
  • 2014 : Manifeste Assi[12]
  • 2016 : Bleuets et abricots[13]
  • 2016 : Kuei, Je te salue[14]
  • 2018 : Nanimissuat Île-tonnerre[15]
  • 2019 : J'ai brûlé toutes les lettres de mon prénom. Dans: Amun. Nouvelles. ed. Michel Jean. Dépaysage, Paris
    • (de) 2020: Ich habe alle Buchstaben meines Vornamens verbrannt. Dans: Amun. Novellen. Trad. Michael von Killisch-Horn. Wieser, Celovec
  • 2021 : Nauetakuan: un silence pour un bruit[16]

Traduction

  • Leanne Betasamosake Simpson, Cartographie de l'amour décolonial, Montréal, Mémoire d'encrier, 2018 [2013], 151 p. Traduction par Natasha Kanapé Fontaine et d'Arianne Des Rochers.

Filmographie

Télévision

Entretien

Prix et distinctions

  • 2013 - Prix d’excellence de la Société des Écrivains francophones d’Amérique
  • 2015 - Finaliste au Prix Émile-Nelligan
  • 2016 - Finaliste au Grand Prix du Salon du Livre de Montréal
  • 2018 - Invitée d’honneur au Salon du livre de Trois-Rivières
  • 2018 - Invitée d’honneur au Salon du livre de l’Abitibi-Témiscamingue
  • 2018 - Poète à l’honneur au Marché de la poésie de Paris[17]
  • - Parmi les portraits des vingt-et-une Montréalaises exceptionnelles qui se démarquent sur les plans social, scientifique et culturel[18]

Notes et références

  1. « La jeune poète innue Natasha Kanapé Fontaine récompensée », Société Radio-Canada, (consulté le ).
  2. « 10 jeunes auteurs à surveiller - Les choix de Marie-Louise Arsenault », Société Radio-Canada (consulté le ).
  3. « wapikoni », sur Wapikoni.ca (consulté le )
  4. Natasha Kanapé Fontaine, « Cri », Inter, (lire en ligne)
  5. André Ducharme, « Poétesse et peintre, Natasha Kanapé Fontaine slame au Festival international de la littérature », L'Actualité, (consulté le ).
  6. « Natasha Kanapé Fontaine : femme territoire », sur La Fabrique culturelle (consulté le )
  7. « La poète innue Natasha Kanapé Fontaine appelle les Autochtones à se tenir debout », Société Radio-Canada (consulté le ).
  8. Marie-France Bazzo, « Radio-Canada », sur ici.radio-canada.ca (consulté le )
  9. Laurence Niosi, « Natasha Kanapé à Unité 9 : « J'espère que l’industrie réfléchira à la diversité culturelle » », sur ici.radio-canada.ca,
  10. Marie-Josée Roy, « «Encré dans la peau»: tatouages pour tous », sur Le Journal de Montréal (consulté le )
  11. « N'entre pas dans mon âme avec tes chaussures », sur http://memoiredencrier.com
  12. « Manifeste Assi, Mémoire d'encrier », sur http://memoiredencrier.com
  13. « Bleuets et abricots, Mémoire d'encrier », sur http://memoiredencrier.com
  14. Natasha Kanapé Fontaine, Kuei, je te salue. conversation sur le racisme, Montréal, , 156 p.
  15. « Nanimissuat Île-tonnerre, Mémoire d'encrier », sur http://memoiredencrier.com
  16. « Nauetakuan: un silence pour un bruit, XYZ », sur http://distributionhmh.com
  17. « Natasha Kanapé Fontaine, biographie », sur Mémoiredencrier.com
  18. « Ville de Montréal - Arrondissement de Ville-Marie - Exposition Citoyennes inspirantes », sur Ville de Montréal, (consulté le )

Liens externes

  • Portail de la poésie
  • Portail du Québec
  • Portail des Nord-Amérindiens
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.