Mr Bean, la série animée
Mr Bean, la série animée (Mr. Bean: The Animated Series) est une série télévisée d'animation britannique en 104 épisodes de 10/11 minutes, en diffusion depuis le 5 janvier 2002[1].
Titre original | Mr. Bean: The Animated Series |
---|---|
Autres titres francophones |
Mr Bean |
Genre |
Série d'animation, comique |
Création |
Rowan Atkinson Richard Curtis |
Pays d'origine | Royaume-Uni |
Chaîne d'origine | ITV, CITV et Boomerang |
Nb. d'épisodes | 130 |
Durée | 10/11 minutes |
Diff. originale | – en cours |
La série 1 comprenant les 52 épisodes des trois premières parties ont été produites de 2002 à 2004 et sont encore en diffusion[2].
La série 2 comprenant les 52 épisodes de la 4ème partie, ont été produites de 2015 à 2016 et sont encore en diffusion[3].
La série 3 comprenant les 26 épisodes de la 5ème partie, ont été produits en 2019[4].
Les épisodes des parties 1, 2 et de la série 5 sont diffusés par deux épisodes sans le générique de fin entre les deux.
Synopsis
Cette série met en scène Mr Bean, un homme simplet et caricatural, se plaçant volontairement ou non dans des situations plus ou moins cocasses. Avec une absence presque totale de dialogue, ses aventures reposent sur ses prouesses comiques.
Distribution
Voix originales
- Rowan Atkinson : Mr Bean
- Sally Grace (en) : Mrs. Julia[réf. nécessaire] Wicket
- Matilda Ziegler : Irma Gobb
Voix françaises
- Gilles Laurent puis Peppino Capotondi : Mr Bean
- Lucienne Troka puis Nicole Shirer : Mrs. Julia Wicket
- Martine Irzenski puis Sophie Frison : Irma Gobb
- Luq Hamet : voix additionnelles
Épisodes[5]
Partie 1 (2002)
- Dans la nature (In the Wild)
- Teddy a disparu (Missing Teddy)
- Stationnement interdit (No parking)
- Chasse au trésor (Bean's Bounty)
- Jeux de mimes (Mime Games)
- Nettoyage de printemps (Spring Clean)
- L'anniversaire (Birthday Bear)
- La taupe (The Mole)
- Marteaux-piqueurs (Roadworks)
- Le canapé (The Sofa)
- Trésor ! (Treasure!)
- Sans abri (Homeless)
- L'infirmière (Nurse!)
- Chat Double (Dead cat)
- Super Caddie (Super Trolley)
- Vol de Pie (Magpie)
- Garde chat (Cat-Sitting)
- La Bouteille (The Bottle)
Partie 2 (2003)
- Poisson savant (Goldfish)
- L'inventeur (Inventor)
- Sauvez la Reine (Royal Bean)
- Le jeune Bean (Young Bean)
- Rose blaireau (In The Pink)
- Tête à tête (Dinner for Two)
- La balle (The ball)
- Rage de dent (Toothache)
- Quel toupet (Haircut)
- Bon voisinage (Neighbourly Bean)
- La panne (Car Trouble)
- Au Restaurant (Restaurant)
- Vol de tableau (Art Thief)
- Bean le peureux (Scaredy Bean)
- C'est le printemps ! (Hot Date)
- Avis de recherche (Wanted)
Partie 3 (2004)
- Gadget Junior (Gadget Kid)
- Copain d'école (The Visitor)
- Super télé (Big TV)
- Piano ! (Keyboard Capers)
- Quel tableau ! (Artful Bean)
- La mouche (The Fly)
- Décoration royale (A Royal Makeover)
- Grosse courge (SuperMarrow)
- Rage de vaincre (A Running Battle)
- Bean fait l'œuf (Egg and Bean)
- Camping (Camping)
- Plein Gaz (Chocks Away)
- Grenouille d'élevage (Hopping Mad!)
- Déjeuner de chien (A Grand Invitation)
- Animaux interdits (No Pets)
- Rayons de soleil (Ray of Sunshine)
- Un autographe ! (Bean in love)
- Quel clone ! (Double Trouble)
Partie 1 (2015-2016)
- Cinéma amateur (Home Movie)
- Poisson-sitter (Fish Sitting)
- La croisière (The Cruise)
- Jeu de massacre (Coconut Shy)
- Mister Bean écolo (Green Bean)
- Distributeur (Cash Machine)
- L'aspirateur à déchets (Litterbugs)
- Un rat et des ratés (Rat Trap)
- La Saint-Valentin (Valentine's Bean)
- Dîner aux chandelles (All You Can Eat)
- Mister Bean bricoleur (Flat Pack)
- Des vacances pour Teddy (Holiday for Teddy)
- Le journal (The Newspaper)
- Star du web (Viral Bean)
- Super espion (Super Spy)
- Bean le scout (Scout Bean)
- Retour à l'école (Back to School)
- Lord Bean (Lord Bean)
- Les guerriers de la route (Car Wars)
- Le mariage (Wedding Day)
- Le smartphone de Mister Bean (Bean Phone)
- L'hôtel de Mister Bean (Hotel Bean)
- Jurassic Bean (Jurassic Bean)
- Mister Bean s'occupe de tout (Caring Bean)
- Mister Bean à l'opéra (Opera Bean)
- Mister Bean, chauffeur de taxi (Taxi Bean)
- Mister Bean se muscle (Muscle Bean)
- Un nouvel ami (A new Friend)
- L'ascenseur (The Lift)
- Le trou (Dig This)
- Mister Bean sous hypnose (Bean Hypnotised)
- Une affaire qui roule (Car Wash)
- Le chat-peau (Where Did You Get That Cat?)
- Une dure leçon (Valuable Lessons)
- Joyeux Halloween (Happy Halloween)
- Mister Bean et la peinture (Bean Painting)
- Mister Bean catcheur (Wrestle Bean)
- L'oiseau rare (Rare Bird)
- Le safari de Mister Bean (Bean's Safari)
- La partie de golf (A Round of Golf)
- Mister Bean super-héros (Superhero Bean)
- Mister Bean fait le tri (What a Load of Rubbish)
- Le robot (The Robot)
- Crème glacée (Ice Cream)
- Fête d'anniversaire (Birthday Party)
- Dans le jardin (In the Garden)
- Une journée magique (A Magic Day Out)
- Piscine à balle (Ball Pool)
- Pizza Bean (Pizza Bean)
- Le photographe (The Photograph)
- Le concours de dance (Dancing Bean)
- Mister Bean fait du shopping (Bean Shopping)
Épisode exceptionnel
- Diamonds Are a Bean's Best Friend (Uniquement sur la plateforme Youtube)
Partie 1 (2019)
- Gamer Over (Game Over)
- Livraison spéciale (Special Delivery)
- Une vie de chien (A Dog's Life)
- Quelle odeur ! (Big Stink)
- Cartes et désastres (Birthday Bother)
- Un lit pour Mister Bean (Bed Bean)
- Une journée au centre de bien-être (Spa Day)
- Bean le bienfaisant (Charity Bean)
- Un bis pour Bean (Bean Encore)
- La caravane (Mobile Home)
- La maison hantée (Haunted House)
- Eau de Bean (Eau de Bean)
- Panne sèche (Running on Empty)
- Alerte aux puces ! (Bean Bug)
- Un p'tit café ? (Coffee Bean)
- Bean en dessous de zéro (The Big Freeze)
- Scrapper le superbe (Scrapper Cleans Up)
- Ce bon vieux Bean (Coach Trip)
- Auprès de mon arbre (Save That Tree)
- A vendre (For Sale)
- Bean à roulettes (Jumping Bean)
- Gare au chat (Cat Chaos)
- Le roi des collectionneurs (Stick It)
- Bean au musée (Bean at the Museum)
- Une voiture pour Irma (A Car for Irma)
- Un trophée pour Bean (Trophy Bean)
Doublage
- Dans la version originale, Rowan Atkinson et Matilda Ziegler prêtent leurs voix à Mr Bean et Irma Gobb, personnages qu'ils ont incarnés dans la série télévisée d'origine.
- Le doublage français est réalisé par le studio Calumet Productions et dirigé par le comédien Luq Hamet.
Produits dérivés
DVD
Seuls les 24 premiers épisodes sont sortis en DVD en trois volumes :
- Mr Bean, série animée - Volume 1 () ASIN B000MQCAS2
- Mr Bean, série animée - Volume 2 () ASIN B000MQCATQ
- Mr Bean, série animée - Volume 3 () ASIN B000MQCASC
- Mr Bean, série animée - Volumes 1 à 3 () ASIN B000MQCAUU
PVD
- Mr Bean : "L'arrêt du bus", "Claviers en folie" et "L'anniversaire"
Notes et références
- « Mr Bean Animated », sur www.endemolshinedistribution.com (consulté le )
- (en-US) « Mr Bean The Animated Series 1 », sur Tiger Aspect Productions, (consulté le )
- (en-US) « Mr Bean The Animated Series 2 », sur Tiger Aspect Productions, (consulté le )
- (en-US) « Mr Bean the animated series 3 », sur Tiger Aspect Productions, (consulté le )
- (en) « List of Mr. Bean (animated TV series) episodes », dans Wikipedia, (lire en ligne)
Voir aussi
Article connexe
- Mr Bean : série télévisée
Liens externes
- (en) Site officiel
- (en) Mr Bean, la série animée sur l’Internet Movie Database
- Mr Bean, la série animée sur Allociné
- Portail des séries télévisées
- Portail de l’animation
- Portail de la télévision britannique