Makondé (langue)

Le makondé (aussi appelé chimakondé, chinimakondé, kondé[1], matambwe) est une langue bantoue parlée dans le Sud-est de la Tanzanie et au Nord-est du Mozambique.

Pour les articles homonymes, voir Makondé et KDE (homonymie).

Makondé
kimakonde
Pays Tanzanie, Mozambique
Nombre de locuteurs 1 260 000
Classification par famille
Codes de langue
ISO 639-3 kde
IETF kde

Population

En Tanzanie où se trouvent la majorité de ses locuteurs (plus d'un million, soit la cinquième langue du pays avec environ 7 % de la population), il est parlé autour de la ville de Mtwara et sur le plateau Makondé. Au Mozambique, il est parlé sur le plateau du Mueda par plus de deux cent mille locuteurs à la frontière avec la Tanzanie.

Description

Le makondé est un dialecte bantou central du groupe P très proche du yao (parlé au Malawi).

Écritures

Au Mozambique, le makondé est une des langues de la Standardisation de l'orthographe des langues mozambicaines[2].

Alphabet makondé (Mozambique)[3]
a bdeghijklmnnyng’ops shtuvw y

Le ton haut est indiqué à l’aide de l’accent aigu, le ton bas est indiqué à l’aide de l’accent grave[4].

Notes et références
  1. noms qui se rencontrent aussi sans accent aigu
  2. Nguna et Faquir 2011, p. 35–48.
  3. Nguna et Faquir 2011, p. 41.
  4. Nguna et Faquir 2011, p. 42.

Voir aussi

Bibliographie
  • (en) Pieter J. Kraal, A grammar of Makonde (Chinnima, Tanzania) (thèse de doctorat), S. l., Research School of Asian, African, and Amerindian Studies CNWS, Faculty of Arts, Leiden University, (ISBN 90-90-19867-9, lire en ligne)
  • (pt) Armindo Nguna (dir.) et Osvaldo G. Faquir (dir.), Padronização da ortografia de línguas Moçambicanas : Relatório do III Seminário, Maputo, Centro de Estudos Africanos (CEA), Universidade Eduardo Mondlane,
  • (kde + sw + en) Josephat M. Rugemalira, Cimakonde : kamusi ya Kimakonde-Kiingereza-Kiswahili ikiwa na faharasa za Kiingereza na Kiswahili = Makonde-Swahili-English dictionary with English and Swahili glosses, Dar-es-Salaam, Languages of Tanzania LOT Project, University of Dar es Salaam, coll. « Lot publications / Lexion series » (no 21), , xi+203 p. (ISBN 978-9987-691-32-6 et 9987691323)
  • (pt) Manuel Viegas Guerreiro, Rudimentos de língua maconde, Lourenço Marques, Instituto de Investigação Científica de Moçambique, , 152 p.

Articles connexes

Liens externes
  • Portail des langues
  • Portail du Mozambique
  • Portail de la Tanzanie
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.