Les Petits Braqueurs

Maddy s'est vue transmettre par son père, partiellement paralysé à la suite d'une grave chute, sa passion pour l'escalade. Déterminée à trouver l'argent nécessaire pour une opération délicate dont son père a besoin, elle fait appel à deux amis afin d'organiser un braquage...

Maddy elle maîtrise l'escalade, Austin est un génie de l'informatique et Gus un pro de la mécanique. Leur mission : braquer la banque la plus sécurisée du monde. Leur plan est infaillible. Ils ne sont pas majeurs, ils ne savent pas conduire, ils sont trois gosses en mission sans permission.

• Titre : Les Petits Braqueurs
• Titre québécois : Mission sans permission
• Titre original : Catch That Kid
• Réalisation : Bart Freundlich
• Scénario : Nikolaj Arcel, Hans Fabian Wullenweber, Erlend Loe, Michael Brandt et Derek Haas
• Production : Andrew Lazar et Uwe Schott
  • Producteur délégué : Mikkel Bondesen, Damien Saccani et James Dodson
  • Producteur exécutif : James Dodson
• Sociétés de production :
  • États-Unis : Fox 2000 Pictures, Mad Chance, Catch That Girl et Splendid Productions
  • Allemagne : Mediastream Dritte Film GmbH & Co. Beteiligungs KG
• Musique : George S. Clinton
• Photographie : Julio Macat
• Montage : Stuart Lévy
• Costumes : Salvador Pérez Jr.
• Pays : États-Unis et Allemagne
• Lieux de tournage : Glendale, Los Angeles et Santa Clarita, Californie
• Genre : Comédie, Action
• Durée : 91 minutes
• Format : Couleur - Son : Dolby Digital, DTS - 1,85:1 - Format 35 mm
• Budget : 18 millions de $
• Dates de sortie :
  • États-Unis : 6 février 2004
  • Allemagne : 10 juin 2004
  • France : 4 août 2004

• Kristen Stewart (VF : Kelly Marot ; VQ : Gabrielle Dhavernas) : Maddy
• Corbin Bleu (VF : Olivier Martret ; VQ : Nicholas Savard L'Herbier) : Austin
• Max Thieriot (VF : Isabelle Corain ; VQ : Émile Mailhiot) : Gus
• Jennifer Beals (VF : Agathe Schumacher ; VQ : Isabelle Leyrolles) : Molly
• Kevin Schmidt : Skip
• Sam Robards (VF : Eric Legrand ; VQ Daniel Picard) : Tom
• John Carroll Lynch (VF : Philippe Catoire ; VQ : Pierre Chagnon) : M. Hartmann
• James LeGros (VF : Philippe Valmont ; VQ : Daniel Lesourd) : Ferrell
• Michael Des Barres (VF : Maurice Antoni ; VQ : Jean-Marie Moncelet) : Brisbane
• Stark Sands (VQ : Martin Watier) : Brad
• Lennie Loftin (VF : Jérôme Keen) : Flagler
• François Giroday (VF : Kester Lovelace) : Nuffaut
• Christine Estabrook (VF : Evelyne Guimmara) : Sharon

1. Go - Andy Hunter (interprète)
2. Soul Sloshing - Venus Hum (interprète)
3. Don't Ask Me - OK Go (interprète)
4. Microphone Check - Illegal Substance (interprète)
5. Mightier Than the Sword - Borialis (interprète)
6. Presha - Elite Force (interprète) - Simon Shackelton (auteur)
7. Mixed Cavalry - Panurge (interprète)
8. Get Giggi - The Dude (auteur-compositeur-interprète)
9. Put a Cut on It - Aphrodite (interprète)
10. The Party Starts Now - Lynam (interprète)
11. Can You Feel It - Angela Kelman (interprète)
12. Quatuor à cordes N°1 en fa majeur, opus 18 n°1, allegro, Ludwig van Beethoven (compositeur)
13. Searching for You - Billy Lincoln & Kat Green (interprètes)
14. Full On - Ali Dee & Zach Danziger (interprètes)
15. Full On - Boomish (interprète)
16. Pedal to the Metal - Brian West (auteur)
17. Pedal to the Metal - Kazzer (interprète), Mark Kasprzyk (auteur)
18. Beachwood - Jared Faber (auteur)
19. In my Arms - Trudy Lynn (interprète), Kerry M. Jones (auteur)

• (en) Les Petits Braqueurs sur l'Internet Movie Database.

• Portail du cinéma américain
• Portail du cinéma allemand
• Portail des années 2000