Le Réveil de la sorcière rouge

Dans les années 1860, le capitaine Ralls qui commande un voilier marchand, débarque avec son second, Sam Rosen, sur une île des Mers du Sud où vit le riche armateur Mayrant Ruysdaal Sidneye. Celui-ci expose à Rosen les circonstances qui ont amené Ralls, sept ans plus tôt, à saborder "La Sorcière Rouge", navire affrété par l'armateur, et son chargement d'or.

• Titre original : Wake of the Red Witch
• Titre français : Le réveil de la sorcière rouge
• Réalisation : Edward Ludwig
• Scénario : Harry Brown et Kenneth Gamet, d'après le roman Wake of the Red Witch publié en 1946 par Garland Roark (1904-1985).
• Direction artistique : James W. Sullivan
• Décorateur de plateau : John McCarthy Jr. et George Milo
• Costumes : Adele Palmer
• Maquillage : Bob Mark
• Directeur de la photographie : Reggie Lanning
• Montage : Richard L. Van Enger
• Musique : Nathan Scott
• Producteur associé : Edmund Grainger
• Société de production : Republic Pictures
• Société de distribution : Republic Pictures
• Budget : 1 200 343 $ US[1]
• Pays d’origine : États-Unis
• Année : 1948
• Langue originale : anglais
• Son : Mono (RCA Sound System)
• Image : noir et blanc
• Ratio écran : 1,37:1
• Négatif : 35 mm
• Genre : film d'action, film d'aventure, drame
• Durée : 106 minutes
• Dates de sortie :
  • États-Unis : 1^er mars 1949
  • France : 17 mai 1950

• John Wayne (VF : Raymond Loyer) : le capitaine Ralls
• Gail Russell (VF : Colette Broïdo) : Angelique Desaix
• Gig Young (VF : Maurice Dorleac) : Sam Rosen
• Adele Mara (VF : Claire Guibert) : Teleia Van Schreeven
• Luther Adler (VF : Maurice Pierrat) : Mayrant Ruysdaal Sidneye
• Eduard Franz (VF : Jean Gaudray) : Harmenszoon Van Schreeven
• Grant Withers (VF : Jean-Henri Chambois) : le capitaine Wilde Youngeur
• Henry Daniell (VF : Claude Péran) : Jacques Desaix
• Paul Fix (VF : Albert Montigny) : Antonio "Ripper" Arrezo
• Jeff Corey (VF : Jean Berton) : M. Loring
• Duke Kahanamoku (VF : Marcel Painvin) : Ua Nuke
• Dennis Hoey (VF : Pierre Morin) : le capitaine Munsey

Acteurs non crédités :

• Myron Healey : un matelot
• Rory Mallinson : un officier
• James Nolan (VF : Pierre Michau) : le premier plongeur

• L'armateur de « La Sorcière Rouge » est dénommé « Batjak ». Plus tard, John Wayne créa sa propre compagnie de production cinématographique, la Batjac Productions, qu'il baptisa ainsi (avec une orthographe différente à la suite d'une « erreur de plume ») en référence à ce film qu'il appréciait beaucoup.
• La fausse pieuvre du film sera volée par le réalisateur Ed Wood pour le film La Fiancée du monstre[2].

Le film a fait l'objet d'une édition sur le support DVD en France :

• Le Réveil de la sorcière rouge (DVD-5 Amaray) sorti le 2 février 2000 édité par les éditions Montparnasse et distribué par The Walt Disney Company France dans la collection Diamant. Le ratio écran est en 1.33:1 4:3. L'audio est en Français et Anglais 1.0 Dolby Digital avec présence de sous-titres français. Pas de bonus présents. La durée du film est de 100 minutes. Il s'agit d'une édition Zone 2 Pal[3].

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Cinémathèque québécoise
  • (en) AllMovie
  • (en) American Film Institute
  • (en) British Film Institute
  • (en) Internet Movie Database
  • (en) Movie Review Query Engine
  • (de) OFDb
  • (en) Rotten Tomatoes
  • (mul) The Movie Database

• Portail du cinéma américain
• Portail des années 1940