Le Printemps des petites îles

Le Printemps des petites îles (小島の春, Kojima no haru) est un film japonais réalisé par Shirō Toyoda et sorti en 1940.

Shizue Natsukawa dans Le Printemps des petites îles.

Données clés
Titre original	小島の春 Kojima no haru
Réalisation	Shirō Toyoda
Scénario	Yasutarō Yagi (en) Masako Ogawa (en) (roman)
Acteurs principaux	Shizue Natsukawa Ichirō Sugai Haruko Sugimura Yuriko Hanabusa
Sociétés de production	Tokyo Hassei (ja)
Pays d’origine	Japon
Genre	drame
Durée	88 minutes
Sortie	1940

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution

Synopsis

Oyama est médecin à la léproserie située sur l'île de Nagashima[1]. Chargée de convaincre les lépreux de venir à son dispensaire, elle parcourt les îles de la mer intérieure de Seto.

Fiche technique

Titre : Le Printemps des petites îles[2]
Titre original : 小島の春 (Kojima no haru)
Réalisation : Shirō Toyoda
Scénario : Yasutarō Yagi (en), d'après le roman éponyme et autobiographique de Masako Ogawa (en) paru en 1938[3]
Photographie : Kin'ya Ogura
Musique : Shūichi Tsugawa
Production : Kazunobu Shigemune
Société de production : Tokyo Hassei (ja)
Pays d'origine : Japon
Langue originale : japonais
Format : noir et blanc - 1,37:1 - 35 mm - Son mono
Genre : drame
Durée : 88 minutes[4] (métrage : 10 bobines - 2 416 m[4])
Dates de sortie :
- Japon : 31 juillet 1940[4]

Distribution

Shizue Natsukawa : Oyama, la femme médecin
Ichirō Sugai : Yokokawa
Haruko Sugimura : la femme de Yokokawa
Yōtarō Katsumi : le chef du village
Kan Hayashi : Horiguchi
Yuriko Hanabusa : la femme de Horiguchi
Fudeko Tanaka : la tenancière de l'auberge
Meiko Nakamura : Kiyoko
Ken Mitsuda : Miyata

Autour du film

En mars 1935, Tsutomu Shigemune, qui a quitté la Shōchiku, fonde la société de production indépendante Tokyo Hassei (ja)[5]^,[6], à laquelle participent le scénariste Naoyuki Hatta (ja), les réalisateurs Shirō Toyoda et Yutaka Abe, l'acteur Den Obinata et l'actrice Yumeko Aizome[5]. La Tokyo Hassei produit des films ambitieux, en particulier les films de la veine bunga eiga (adaptations d’œuvres purement littéraires) de Shirō Toyoda[7]. À propos de Le Printemps des petites îles sorti en 1940, Tadao Satō écrit : « par le choc que provoque son thème et par l'humanisme qui s'en dégage, par la beauté des paysages insulaires et par la force de son réalisme qui le rapproche du documentaire, on peut le considérer comme le fleuron de cette série produite par la Tokyo Hassei »[8]. La Tokyo Hassei remporte de nombreux prix mais a du mal à maintenir son équilibre financier et elle est finalement absorbée l'année suivante par la Tōhō en 1941[6]^,[8].

Distinction

Prix Kinema Junpō du meilleur film pour Shirō Toyoda en 1941[9]^,[10]

Notes et références

(en) « National Sanatorium Nagashima Aisei-en 国立療養所長島愛生園 », sur leprosyhistory.org (consulté le 9 mai 2019)
Le Printemps des petites îles : titre français du film lors de la rétrospective « Tōhō, le rêve américain » du 21 février au 31 mars 2011 à la MCJP
(en) « Masako Ogawa », sur leprosyhistory.org (consulté le 9 mai 2019)
(ja) Le Printemps des petites îles sur la Japanese Movie Database
Tadao Satō (trad. du japonais), Le Cinéma japonais (tome I), Paris, Éditions du Centre Pompidou, 1997, 264 p. (ISBN 2-85850-919-0), p. 189
(en) Joseph L. Anderson et Donald Richie, The Japanese Film : Art and Industry (expanded edition), Princeton University Press, 1982, 272 p. (ISBN 0-691-05351-0), p. 88
Tadao Satō (trad. du japonais), Le Cinéma japonais (tome I), Paris, Éditions du Centre Pompidou, 1997, 264 p. (ISBN 2-85850-919-0), p. 190
Tadao Satō (trad. du japonais), Le Cinéma japonais (tome I), Paris, Éditions du Centre Pompidou, 1997, 264 p. (ISBN 2-85850-919-0), p. 191
(en) Stuart Galbraith, Japanese Filmography : A Complete Reference to 209 Filmmakers and the Over 1250 Films Released in the United States, 1900 Through 1994, Mcfarland, 1996, 509 p. (ISBN 978-0-7864-0032-4), p. 481
(ja) « 17^e prix Kinema Junpō - (1940年) », sur kinenote.com (consulté le 8 juin 2021)

Voir aussi

Article connexe

Lèpre au Japon

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :
- (en) Internet Movie Database
- (ja) Japanese Movie Database
- (mul) The Movie Database

Portail du cinéma japonais
Portail des années 1940

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[1] (en) « National Sanatorium Nagashima Aisei-en 国立療養所長島愛生園 », sur leprosyhistory.org (consulté le 9 mai 2019)

[2] Le Printemps des petites îles : titre français du film lors de la rétrospective « Tōhō, le rêve américain » du 21 février au 31 mars 2011 à la MCJP

[3] (en) « Masako Ogawa », sur leprosyhistory.org (consulté le 9 mai 2019)

[JMDb-4] (ja) Le Printemps des petites îles sur la Japanese Movie Database

[Sato1_189-5] Tadao Satō (trad. du japonais), Le Cinéma japonais (tome I), Paris, Éditions du Centre Pompidou, 1997, 264 p. (ISBN 2-85850-919-0), p. 189

[Anderson_Richie-6] (en) Joseph L. Anderson et Donald Richie, The Japanese Film : Art and Industry (expanded edition), Princeton University Press, 1982, 272 p. (ISBN 0-691-05351-0), p. 88

[Sato1_190-7] Tadao Satō (trad. du japonais), Le Cinéma japonais (tome I), Paris, Éditions du Centre Pompidou, 1997, 264 p. (ISBN 2-85850-919-0), p. 190

[Sato1_191-8] Tadao Satō (trad. du japonais), Le Cinéma japonais (tome I), Paris, Éditions du Centre Pompidou, 1997, 264 p. (ISBN 2-85850-919-0), p. 191

[Galbraith-9] (en) Stuart Galbraith, Japanese Filmography : A Complete Reference to 209 Filmmakers and the Over 1250 Films Released in the United States, 1900 Through 1994, Mcfarland, 1996, 509 p. (ISBN 978-0-7864-0032-4), p. 481

[KJ_17e-10] (ja) « 17^e prix Kinema Junpō - (1940年) », sur kinenote.com (consulté le 8 juin 2021)