Le Lutin du Bois aux Roches

Johan aperçoit François le bûcheron, déprimé à cause d'un certain Pirlouit, qu'il pense être un lutin ou un démon, qui depuis quelque temps hante le Bois aux Roches, qui terrifie les habitants de la région et vole leurs provisions. En revenant au château, le roi demande à Johan de préparer l'arrivée de la princesse Anne, sa nièce, et d'en savoir un peu plus sur ce Pirlouit. Le lendemain Johan se met à la recherche de ce dernier dans le Bois aux Roches, arrivant au milieu d'une clairière pour se restaurer, il se fait dérober son poulet par Pirlouit à qui il comptait tendre un piège en l'appatant avec celui-ci. S'ensuit alors une course à travers les bois, Johan poursuivant Pirlouit et finissant par l'attraper. Se voyant pris, il appelle alors à son secours sa fidèle chèvre Biquette, qui finira elle aussi assommée contre un arbre. Après avoir discuté avec lui, Pirlouit se rend compte que Johan n'est pas méchant, et lui offre son amitié. Johan propose à Pirlouit de demander au roi de faire de lui son bouffon. Cependant, à son retour au château, alors que Johan s'apprête à en parler au roi, un serviteur annonce que la princesse Anne a été enlevée. Philibert et Angelot, deux traîtres à la solde de Girard, le sinistre seigneur de Waltriquet, qui faisaient partie de l'escorte ayant soi-disant réchappé à l'embuscade, accusent Pirlouit d'avoir commis ce forfait. Le roi met donc la tête de Pirlouit à prix. Johan parvient à prévenir Pirlouit qui affirme être innocent. Selon lui, les deux gardes font en fait partie des agresseurs. Pour se disculper, il n'a d'autre moyen que de découvrir, avec l'aide de Johan, les vrais coupables. Les deux camarades découvrent ainsi que Girard et Guillaume de Basenhau sont derrière l'enlèvement de la princesse Anne dans le but de destituer le roi. Pirlouit informe aussitôt ce dernier de la trahison de Piéfroy. Celui-ci parviendra à libérer la princesse et mettre fin aux agissements de Waltriquet et de Guillaume.