Le Gourmet solitaire
Le Gourmet solitaire (孤独のグルメ, Kodoku no gurume) est un seinen manga de Jirō Taniguchi mettant en scène un personnage créé par Masayuki Kusumi (久住 昌之, Kusumi Masayuki, surnommé « Qusumi »[1],[2]), publié au Japon par Fusōsha en 1997 et en France par Casterman en 2005.
| Genre | Seinen |
|---|---|
| Thèmes | Gastronomie, tranche de vie |
| Scénariste | Masayuki Kusumi |
|---|---|
| Dessinateur | Jirō Taniguchi |
| Éditeur | (ja) Fusōsha |
| (fr) Casterman | |
| Sortie | 1997 |
| Scénariste | Masayuki Kusumi |
|---|---|
| Dessinateur | Jirō Taniguchi |
| Éditeur | (ja) Fusōsha |
| (fr) Casterman | |
| Prépublication |
 Weekly Spa! |
| Sortie initiale | 1997 – 2015 |
| Chaîne |
TV Tokyo |
|---|---|
| 1re diffusion | – |
| Épisodes | 6 x 12 |
Synopsis
Plongée dans le Japon moderne : un homme d'affaires, qui travaille dans l'import-export profite de ses pauses déjeuner pour savourer dans divers restaurants la gastronomie japonaise. Au total 18 rencontres avec des repas mais aussi avec des lieux distincts et tous pourvus d'une identité unique. On ne sait rien du personnage si ce n'est qu'il ne boit pas.
Personnages
- Goro Inogashira
- Wulang
Analyse
Chaque chapitre est une invitation à découvrir avec le personnage un nouveau restaurant et un (ou plusieurs) plats japonais, qui font renaître chez lui de vieux souvenirs enfouis sous le poids des ans, ou suscitent de nouvelles pensées sur la vie ou les lieux qui l'entourent. Chaque choix qu'il entreprend se fait de manière précise et parfois lente. Les restaurants ne l’intéressent non pas seulement pour la gastronomie elle-même mais bien également pour le lieu.
Cet homme hésite aussi bien dans la vie que dans le choix des restaurants. L'auteur effectue d'une certaine manière un parallèle entre ces décisions gastronomiques et ces choix plus profonds. Le regret d'un amour de jeunesse l'accompagne le long de l'ouvrage. De la même manière, cette peur de regretter de ne pas avoir choisi le bon restaurant apparaît comme essentielle pour le personnage.
Suite
Le , Masayuki Kusumi annonce la sortie d'un second volume dans l'année au Japon, regroupant quelques chapitres publiés par intermittence dans le magazine Weekly Spa! (Fusōsha) depuis 1997[3]. En 2016, Casterman publie la version française de cette suite, intitulée Les Rêveries d'un gourmet solitaire[4].
Adaptation
Le manga est adapté en un drama de douze épisodes par saisons avec Yutaka Matsushige en tant qu'acteur principal et Winston Chao dans le rôle de Wulang, diffusé sur TV Tokyo à partir de 2012[5]. La série télévisée en est à sa septième saison en 2018[6].
Le scénariste de la série, Masayuki Kusumi, apparaît à la fin de chaque épisode au sein d'un aparté nommé Furatto Qusumi (ふらっと Qusumi, littéralement « Kusumi, au petit bonheur la chance ») afin de présenter le restaurant qui aura servi de décor à l'épisode. C'est l'occasion pour lui de discuter avec les tenanciers, et de faire découvrir les spécialités du lieu.
Distinctions
En 2015, ce recueil reçoit le prix Peng ! du meilleur manga du Japon ou d'Asie orientale en Allemagne.
En 2016, le manga est nommé pour le Prix culturel Osamu Tezuka[7].
Notes et références
- (ja) 久住昌之 (@qusumi), Twitter
- (ja) 久住昌之オフィシャルサイト, Sion Staff Service
- (ja) 孤独のグルメ:年内に１８年ぶりの第２巻出版, Mainichi, le 26 janvier 2015
- Anne-Laure Pham, « Taniguchi revient avec ses Rêveries d’un gourmet solitaire: « c’est le moment du repas, plus que la nourriture, qui me donne du plaisir » », L'Express, le 14 mars 2016
- Le Gourmet Solitaire adapté en drama, Manga-news.com, le 19 décembre 2011
- (ja) « TV Tokyio, page officielle de la série », sur TV Tokyo, (consulté le )
- « Les nommés du 20ème Prix Culturel Osamu Tezuka dévoilés », sur mangamag.fr, (consulté le )
Animation et bande dessinée asiatiques - Portail du Japon
Alimentation et gastronomie