Le Chemin du paradis (film, 1955)
Le Chemin du paradis (Die Drei von der Tankstelle[1]) est un film musical allemand réalisé par Hans Wolff et sorti en 1955. Il s'agit du remake du film-homonyme sorti en 1930. Comme son prédécesseur, le film a été tourné simultanément avec deux distributions, allemande et française.
Pour les articles homonymes, voir Le Chemin du paradis.
Le Chemin du paradis
| Titre original | Die Drei von der Tankstelle |
|---|---|
| Réalisation |
Hans Wolff Willi Forst |
| Scénario |
Gustav Kampendonk André Tabet |
| Sociétés de production |
Berolina CEC |
| Pays d’origine |
 Allemagne France |
| Genre | film musical |
| Durée | 93 minutes |
| Sortie | 1955 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Fiche technique
- Titre original : Die Drei von der Tankstelle
- Titre français : Le Chemin du paradis
- Réalisation : Hans Wolff et Willi Forst
- Scénario : Gustav Kampendonk d'après le scénario original de Franz Schulz et Paul Frank ; André Tabet (adaptation française)
- Direction artistique : Kurt Herlth, Hans Kuhnert
- Costumes : Trude Ulrich
- Photographie : Willi Sohm
- Montage : Hermann Leitner
- Musique : Henri Betti et Werner R. Heymann
- Production : Kurt Ulrich, Willi Forst
- Sociétés de production : Berolina (Allemagne), Comptoir d'expansion cinématographique (France)
- Pays d'origine : Allemagne de l'Ouest / France
- Langue : allemand, français
- Genre : Film musical
- Format : Couleur - 35 mm - 1,37:1 - son mono
- Durée : 93 minutes
- Dates de sortie :
Distribution
- Version allemande
- Adrian Hoven : Peter
- Walter Müller : Robert
- Walter Giller : Fritz
- Germaine Damar : Gaby Kossmann
- Willy Fritsch : Consul Willy Kossmann
- Claude Farell : Irene von Turoff
- Oskar Sima : Dr. Calmus
- Wolfgang Neuss : Prokurist Bügel
- Version française
- Georges Guétary : Pierre
- Jacques Jouanneau : Robert
- Yves Furet : Fred
- Christine Carrère
- Claude Farell
Chansons du film
- Avoir un bon copain
- Musique : Werner R. Heymann
- Paroles : Jean Boyer
- Interprétation : Georges Guétary
- Orchestration : Jean Marion
- Cherchez la Femme
- Musique : Henri Betti
- Paroles : André Hornez
- Interprétation : Georges Guétary
- Orchestration : Rudolf Kühn
- Tout Vient à Point
- Musique : Henri Betti
- Paroles : André Hornez
- Interprétation : Georges Guétary
- Orchestration : Rudolf Kühn
- Tout est Permis quand on Rêve
- Musique : Werner R. Heymann
- Paroles : Jean Boyer
- Interprétation : Georges Guétary
- Orchestration : Jean Marion
- Ce n'est pas tout
- Musique : Jean Lutèce
- Paroles : Jacques Larue
- Interprétation : Georges Guétary
- Orchestration : Jean Marion
Notes et références
- Littéralement « Les Trois du poste à essence ».
Liens externes
- (en) Le Chemin du paradis sur l’Internet Movie Database (version allemande)
- (en) Le Chemin du paradis sur l’Internet Movie Database (version française)
Portail du cinéma allemand 
Portail des années 1950
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.