Langues yanomami

Les langues yanomami forment un ensemble de langues et de dialectes. Leur classification reste problématique, notamment par manque de données de l'ensemble des dialectes. Si les Yanomami ont fait l'objet d'études de la part des ethnologues, peu de linguistes se sont penchés sur leurs parlers. Les opinions divergent sur le nombre de langues.

Selon Henri Ramirez, les langues yanomami se classent ainsi :

• le sanuma, ou sanɨma ;
• le ninam, ou yanam ;
• le yanomami qui se divise en deux ensembles dialectaux[1] :
  • le yanomamɨ, c'est-à-dire le yanomami occidental,
  • le yanomam, ou yanomae, c'est-à-dire le yanomami oriental. Ces deux groupes, oriental et occidental, rassemblent chacun plusieurs sous-dialectes.

Migliazza (1972), considère que le yanomam et le yanomamɨ sont deux langues différentes. D'autres opinions existent, comme celle de Dixon et Aikhenvald (1999) qui estiment que le yanomami constitue une seule langue. Gómez rejette cette vision comme prématurée eu égard au manque de documentation sur la diversité des parlers yanomami[2].