La Question du latin

La Question du latin est initialement publiée dans le quotidien Le Gaulois du 2 septembre 1886[1].

En 1885 la publication d'un essais de Raoul Frary, La question du latin, déclenche une intense controverse sur l’hégémonie du latin dans l'enseignement[2]. C'est à cette controverse que Maupassant fait allusion au début de la nouvelle ( «Cette question du latin, dont on nous abrutit depuis quelque temps…» ).

Le père Piquedent est surveillant à l’institution Robineau. Frustré et las de son existence monotone, il rêve à une vie plus douce. Un jour, ce passionné de belles lettres exige des élèves qu’ils ne lui répondent plus qu’en latin, et ainsi, il permet à l’institution de remporter, chaque année, haut la main, tous les concours de la région. Monsieur Raoul, alléché par la réputation de l’école, décide de placer son fils à l’institution, et lui fait donner cours par le père Piquedent, à raison de deux fois par semaine.

• 1885 - La Question du latin, dans Le Gaulois
• 1900 - La Question du latin, dans Le Colporteur, recueil de nouvelles (posthume) chez l'éditeur Ollendorff.
• 1979 - La Question du latin, dans Maupassant, Contes et Nouvelles, tome II, texte établi et annoté par Louis Forestier, éditions Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade.

• Lien vers la version de La Question du latin dans Contes divers,

• Portail de la littérature française
• Portail de la France au XIX^e siècle