Julio Garavito Armero

Texte espagnol à traduire :
grupo que funcionó hasta la muerte del propio Garavito y que hacía tertulias científicas en medio de las libaciones de café.

Como astrónomo del Observatorio, realizó numerosos descubrimientos útiles, como la ubicación latitudinal de Bogota, los estudios de los cometas que pasaron por la Terre entre 1901 y 1910 (este último, el Halley), el eclipse solar de 1916 (visto en buena parte de Colombia), entre otros. Pero quizás su aporte más importante fue el estudio de la Mécanique céleste, que finalmente se convertiría en el estudio de las fluctuaciones lunares y su influencia en los comportamientos temporales, climáticos, hídricos y de los hielos polares, así como la aceleración orbital terrestre, asunto que sería corroborado después.

También trabajó en áreas como la física óptica, labor que quedó inconclusa a su muerte; y la sciences économiques, gracias a lo cual ayudó a recuperar a su país de la durísima guerra civil que pasó por su época, como el papel moneda en valor efectivo y no convencional. Para ello, realizó conferencias y congresos de economía, además de estudiar los ciclos de riqueza y las influencias humanas que afectan la economía como la guerra o la sobrepoblación.

Texte espagnol à traduire :
Se opuso a la Teoría de la Relatividad (es) de Albert Einstein, probablemente por opiniones vagas, opuestas y contradictorias acerca de esa teoría y su influencia en la ciencia clásica. Garavito fue muy conservador a la hora de opinar sobre los conocimientos científicos. Fue digno representante de la ciencia colombiana de finales del siglo XIX y comienzos del XX: estaba, por un lado, parcialmente aislado de sus colegas en otros países -jamás asistió a un congreso internacional- y por otro, se encontró en un ambiente cultural interno completamente apático e indiferente. Poseía una genuina admiración por la mecánica newtoniana y llegó a creer de buen modo que la mecánica celeste ya había dado su última palabra en desarrollo. Igual opinaba de la ciencia astronómica (1920).

En 1970, l'Union astronomique internationale le dio su reconocimiento bautizando uno de los cráteres lunares (ubicado en el lado oculto) en su honor (situado al Noroeste y Noreste entre los cráteres Koch y Oresme respectivamente) Ver su nombre en la lista de los cráteres de La Luna en la página de "National Aeronautics and Space administration"(NASA)de los Estados Unidos de América y es comparado con dos importantes científicos colombianos del siglo XVIII: José Celestino Bruno Mutis y Bosio y Francisco José de Caldas.

Como un homenaje al ingeniero Julio Garavito, el Banco de la República de Colombia incluyó su imagen en los billetes de $20.000 pesos.