Johannes Linnankoski

Vihtori Johan Peltonen, dit Johannes Linnankoski, (né le à Askola en Finlande - mort le à Helsinki) est un romancier finlandais[1].

Johannes Linnankoski
Johannes Linnankoski
Naissance
Askola
Décès
Helsinki
Activité principale
Auteur
Langue d’écriture Finnois

Biographie

Linnankoski est une figure de proue de la littérature finnoise, principalement connu pour son roman Fugitifs, situé dans la Finlande rurale du XIXe siècle et surtout pour son investissement pour la défense de la culture et de la langue finnoise[1]. Il a exploré les thèmes de la culpabilité, de la punition et de la rédemption.

Un musée qui lui est consacré est ouvert en 1938 à Vakkola de Askola dans la maison familiale[2].

Œuvres

Traduites en français
  • Chant de la Fleur rouge [« Laulu tulipunaisesta kukasta »], Éditions du Carrousel, (ISBN 978-2-7456-0148-3)[3]
  • La fermière de Heikkila [« Taistelu Heikkilän talosta »] (trad. Jean-Louis Perret), Parangon, (ISBN 978-2-84190-082-4)
  • Fugitifs [« Pakolaiset »] (trad. Jean-Louis Perret), Parangon, (ISBN 978-2-84190-098-5), considéré comme son chef-d'œuvre.

En finnois

Les principaux ouvrages de Johannes Linnankoski sont[4] :

  • Asutus- ja rakennusjärjestelmä maaseudulla 1900
  • Kuinka joka mies sai maata 1900
  • Kynäilijä 1900
  • Puhetaito 1901
  • Ikuinen taistelu, näytelmä 1903
  • Laulu tulipunaisesta kukasta 1905
  • Kuinka uutta Suomea rakennetaan 1905
  • Taistelu Heikkilän talosta 1907
  • Kirot, näytelmä 1907
  • Pakolaiset 1908
  • Jeftan tytär, näytelmä 1911
  • Simson ja Delila, näytelmä 1911
  • Sirpaleita, novellikokoelma 1913
  • Kootut teokset 1908–1915
  • Hilja, maitotyttö ynnä muita sirpaleita 1920
  • Elämänlanka ja toivioretki 1931
  • Valitut teokset 1953, 1971, 1973

Cinéma

Plusieurs films sont adaptés de ses livres, dont Hilja maitotyttö (de Teuvo Tulio) et Laulu tulipunaisesta kukasta (de Mikko Niskanen). Cette dernière œuvre, le Chant de la Fleur rouge, a inspiré trois réalisateurs suédois : Mauritz Stiller, Per-Axel Branner et Gustaf Molander[5].

  • Sången om den eldröda blomman, Réalisateur Mauritz Stiller (Suède) 1919
  • Sången om den eldröda blomman, Réalisateur Per-Axel Branner (Suède) 1934
  • Taistelu Heikkilän talosta, Réalisateur Teuvo Tulio 1936
  • Laulu tulipunaisesta kukasta, Réalisateur Teuvo Tulio 1938
  • Intohimon vallassa, Réalisateur Teuvo Tulio 1947
  • Hilja – maitotyttö, Réalisateur Toivo Särkkä 1953
  • Sången om den eldröda blomman, Réalisateur Gustaf Molander (Suède) 1956
  • Laulu tulipunaisesta kukasta, Réalisateur Mikko Niskanen 1971
  • Pakolaiset, Réalisateur Veikko Kerttula 1977

Citation
  • « Celui qui veut apprendre à régner sur le monde doit d'abord apprendre à régner sur lui-même. »

Prix et reconnaissance

Bibliographie
  • Aarne Anttila: Vihtori Peltonen, Johannes Linnankoski I, Porvoo, WSOY,
  • Aarne Anttila: Vihtori Peltonen, Johannes Linnankoski II, Porvoo, WSOY,

Hommages

Références
  1. (en) Petri Liukkonen, « Johannes Linnankoski (1869-1913) - pseudonym for Johannes Vihtori Peltonen » [archive du ], Bibliothèque municipale de Kuusankoski, (consulté le )
  2. (fi) « JOHANNES LINNANKOSKEN NUORUUDENKOTI », Uudenmaan museot (consulté le )
  3. par lequel il se fit connaître sur la scène internationale,. Relate les aventures d'Olavi, un flotteur de bois vagabond, don Juan à ses heures.
  4. (fi) « LINNANKOSKI, JOHANNES », Kirjasampo (consulté le )
  5. (fi) « JOHANNES LINNANKOSKI », leffatykki (consulté le )

Liens externes

Liens internes
  • Portail de la littérature
  • Portail de la Finlande
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.