Hors de portée
Hors de portée (Beyond the Reach) est un thriller américain réalisé par Jean-Baptiste Leonetti, et sorti en 2014[1].
Hors de portée
| Titre québécois | À bout portant |
|---|---|
| Titre original | Beyond the Reach |
| Réalisation | Jean-Baptiste Leonetti |
| Scénario |
Stephen Susco d'après Deathwatch de Robb White |
| Acteurs principaux | |
| Sociétés de production | Furthur Films |
| Pays d’origine |
 États-Unis |
| Genre | Thriller |
| Durée | 91 minutes (1 h 31) |
| Sortie | 2014 |
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution
Synopsis
Dans l'ouest américain, un chasseur (Michael Douglas) sans scrupule désire ajouter un mouflon à son tableau de chasse. Il engage Ben (Jeremy Irvine) comme pisteur dans le désert de Mojave. Mais un accident de chasse fait prendre une autre tournure à cette partie de chasse.
Fiche technique
- Titre original : Beyond the Reach
- Titre français : Hors de portée
- Titre québécois : À bout portant
- Réalisation : Jean-Baptiste Leonetti
- Scénario : Stephen Susco d'après la nouvelle Deathwatch de Robb White
- Direction artistique : James F. Oberlander
- Décors : Clark Hunter
- Costumes : Lahly Poore
- Photographie : Russell Carpenter
- Montage : Adam Wolfe
- Musique : Dickon Hinchliffe
- Production : Michael Douglas et Robert Mitas
- Société(s) de production : Furthur Films
- Société(s) de distribution :
- États-Unis : Roadside Attractions
Canada : VVS Films Budget: 2 000 000 $
- Pays d’origine : États-Unis
- Langue : Anglais
- Format : Couleur - son Dolby Digital
- Genre : Thriller
- Durée : 91 minutes (1 h 31)
- Dates de sortie :
- Canada : (Festival international du film de Toronto)
- États-Unis :
France : (directement en vidéo)
- Classification Public : interdit aux moins de 12 ans
Distribution
- Jeremy Irvine (VF : Gauthier Battoue ; VQ : Gabriel Lessard) : Ben
- Michael Douglas (VF : Patrick Floersheim ; VQ : Sébastien Dhavernas) : Madec
- Ronny Cox (VQ : Yves Massicotte) : le shérif
- Hanna Mangan Lawrence (VQ : Stéfanie Dolan) : Laina
- Patricia Bethune : la secrétaire
- Martin Palmer : Charlie
- David Garver : père de Ben
Source et légende : version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca[2]
Distinctions
Nominations et sélections
- Festival international du film de Toronto 2014
- sélection « Special Presentations »
- Champs-Élysées Film Festival 2015
- Avant-premières américaines : Jean-Baptiste Leonetti
Autour du film
Il s'agit de la 2e adaptation du roman de Robb White après Chasse tragique de Lee H. Katzin en 1974.
Notes et références
- « Fiche film », sur Allociné (consulté le )
- « Fiche du doublage québécois du film », sur Doublage Québec (consulté le ).
Lien externe
- (en) Hors de portée sur l’Internet Movie Database
Portail du cinéma américain 
Portail des années 2010 
Portail de la chasse
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.