Gautier de Metz
Gautier de Metz, dit aussi Gauthier, Gossuin ou Gossouin de Metz[1] est un ecclésiastique et poète du XIIIe siècle originaire de Metz ou de ses environs.
Biographie
En 1246, Gautier de Metz publia L’Image du monde[2], un poème en dialecte lorrain et en vers sur la création, la Terre et l'univers, dans lequel les faits se mélangent à la fantaisie. L'auteur décrit notamment une Terre sphérique plutôt que plate. Un chapitre traite de l'astrologie. Ce poème, imité librement de l'Imago mundi d'Honorius Augustodunensis, est une sorte d'encyclopédie à prétentions scientifiques, telles que répandues au Moyen Âge.
L'œuvre de Gautier de Metz a joui d'une plus grande vogue, quoique bien inférieure, que le Trésor de Brunetto Latini, qui fut composé quelques années après et s'adressait à un public plus instruit ; on en possède une soixantaine de manuscrits. Image du monde[3], mise en prose et imprimée dès l'époque des incunables, a été traduite au Moyen Âge dans la plupart des langues de l'Europe occidentale ; on en possède même une traduction en hébreu, dont il existe deux rédactions différentes, et une en yiddish.
Notes et références
- Rudolf Simek, Heaven and Earth in the Middle Ages : The Physical World Before Columbus, 1996
- Texte en ligne : Édition de 1517. Édition de 1913 (1). (2).
- Image du Monde, (lire en ligne)Manuscrit de 1489, numérisé, contient en particulier 27 schémas scientifiques