Fujiwara no Shunzei

Fujiwara no Shunzei (藤原俊成) (1114 - 22 décembre 1204) est un poète et aristocrate japonais, fils de Fujiwara no Toshitada. Il était connu sous le nom de Fujiwara no Toshinari[1] ou de Shakua (釈阿) ; dans ses plus jeunes années, (1123-67), il se présentait comme Akihiro (顕広), mais en 1167, il a changé pour Shunzei.

Shunzei récitant un poème.

On le remarque pour ses innovations dans les waka et pour sa compilation Senzai Wakashū commandée par l'empereur à la retraite Go-Shirakawa.

Traduction disponible en ligne

Bundy, Roselee (2013), "Beneath the Moss by Fujiwara Shunzei", Transference 1: 1, Article 15.

Notes et références

"...there is the further problem, the rendition of the name in romanized form. Teika probably referred to himself as Sadaie, and his father probably called himself Toshinari, but the Sino-Japanese versions of their names were used by their contemporaries, and this practice is still observed." (en) Donald Keene, Seeds in the Heart, New York, Columbia University Press, 1999, 1265 p., poche (ISBN 978-0-231-11441-7), p. 681-692 (note 2)

Notices d'autorité :

Portail du Japon
Portail de la poésie

Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.

[teika-real-name-1] "...there is the further problem, the rendition of the name in romanized form. Teika probably referred to himself as Sadaie, and his father probably called himself Toshinari, but the Sino-Japanese versions of their names were used by their contemporaries, and this practice is still observed." (en) Donald Keene, Seeds in the Heart, New York, Columbia University Press, 1999, 1265 p., poche (ISBN 978-0-231-11441-7), p. 681-692 (note 2)