Fievel et le Mystère du monstre de la nuit
Fievel et le Mystère du monstre de la nuit (An American Tail : The Mystery of the Night Monster) est un film d'animation américain réalisé par Larry Latham, sorti directement en vidéo en 2000.
C'est le quatrième film qui met en scène la jeune souris Fievel.
Voix originales
- Thomas Dekker : Fievel Souriskevitz
- Lacey Chabert : Tanya Souriskevitz
- Jane Singer : Mama Souriskevitz
- Nehemiah Persoff : Papa Souriskevitz
- Dom DeLuise : Tiger
- Pat Musick : Tony Toponi
- Susan Boyd : Nellie Brie
- Robert Hays : Reed Dailey (Charlie La Une)
- Candi Milo : Madame Mousey
- John Mariano : Twitch (Chat Malieur)
- John Garry : Lone Woof (Loup Solitaire)
Voix françaises
- Elliot Weill : Fievel Souriskevitz
- Marie Charlotte Leclaire : Tanya Souriskevitz
- Françoise Rigal : Nellie Brie (parlé)
- Claude Lombard : Nellie Brie (chanté)
- Roger Lumont : Papa Souriskevitz
- Nathalie Nerval : Mama Souriskevitz
- Alain Dorval : Tiger
- Donald Reignoux : Tony Toponi
- Brigitte Virtudes : Lady Rikiki
- Henri Poirier : Le maire, McKilt, Loup Solitaire, deux chats
- Jane Val : Voix additionnelles
Autour du film
- Les voix originaux : Fievel et le mystère du monstre de la nuit sera le seul opus de la série où Erica Yohn n'incarne pas la mère de Fievel.
- Les voix françaises : Roger Lumont, Nathalie Nerval et Alain Dorval sont les trois seuls voix françaises à tenir leurs mêmes rôles dans la série Fievel : Roger Lumont et Nathalie Nerval sont les voix des parents de Fievel tandis que Alain Dorval incarne le chat Tiger.
Portail de l’animation 
Portail du cinéma américain
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.