Daniel Aubin

Daniel Aubin, né le 14 novembre 1981 à Sudbury en Ontario au Canada, est un poète, journaliste, comédien, et réalisateur-associé franco-ontarien[1].

Daniel Aubin
Naissance
Sudbury, Ontario, Canada
Activité principale
Poète, journaliste, comédien
Distinctions
Poète lauréat de Sudbury (2012-2014)

Biographie

Né à Sudbury le 14 novembre 1981, Daniel Aubin fait ses études élémentaires et secondaires dans sa ville natale. Il obtient son diplôme d’études secondaires de l’Ontario en 2000 du Collège Notre-Dame[2]. Il poursuit ses études postsecondaires à l'Université Laurentienne à Sudbury. En 2004, il complète son baccalauréat en arts d’expression[2].

Vie professionnelle

Après ses études universitaires, Aubin commence sa carrière professionnelle. Il publie son premier recueil de poèmes, Plasticité, en 2004 chez Prise de Parole[3]. La même année, il commence au journal Le Voyageur de Sudbury comme traducteur et rédacteur[2]. En 2011, il devient journaliste pour Le Voyageur[2]. Au fil des ans, il occupe divers emplois dont celui de librairie à la Librairie du Nouvel Ontario dans sa ville d’origine[2]. Son deuxième recueil de poèmes, Néologirouettes, est publié en 2012[4]. De 2013 à 2017, il travaille à la Galerie du Nouvel-Ontario en tant qu’agent de communication[2]. Depuis 2017, il travaille à Radio-Canada comme réalisateur-associé, reporteur, et rédacteur culturel[2],[5].

Aubin participe à plusieurs projets, notamment aux émissions Le matin du Nord et La petite séduction[5]. En tant que comédien, il joue dans des pièces au Théâtre du Nouvel-Ontario[6]. Lors de ses études au Collège Notre-Dame, Aubin a participé aux activités de la troupe de théâtre, Les fous du Roy[7]. Il a été l’animateur d’un podcast qui a facilité des conversations avec des poètes sur l’écriture et a récité des poèmes à voix haute, ce qui, selon lui, constitue la meilleure façon de découvrir la poésie[8]. Au fil des années, Aubin livre aussi ses poèmes au Sudbury Blues Show et à la Galerie du Nouvel-Ontario[7]. La bande Konflit Dramatik a mis en musique deux poèmes d'Aubin, soit « Words Fail » et « Tête de poisson », ainsi que des paroles de chanson écrites par lui[7],[9].

Participation à des pièces de théâtre[9]
  • Et après… - Le collectif FFF (Sudbury, ON) (2004)
  • Tranquillité - Le collectif FFF (Sudbury, ON) (2005)
  • Exits - Théâtre la catapulte et Théâtre du Nouvel-Ontario (Ottawa, ON et Sudbury, ON) (2006)
  • Les Roger - Théâtre du Nouvel-Ontario (Sudbury, ON) (2011)
  • Nowhere du Nord - Fondation Musagetes (Sudbury, ON) (2013)
  • Lenin’s Embalmers - Encore Théâtre (Sudbury, ON) (2013)
  • Contes Presque Urbains - Production Roches Brûlées (Sudbury, ON) (2014)
  • Abraham Lincoln Goes to the Theatre - Encore Theatre (Sudbury, ON) (2015)
  • Brokedown Town - Crestfallen Theatre (Sudbury, ON) (2016)
  • Billy Elliot - Y. E. S. Theatre (Sudbury, ON) (2017)
  • Blind Nickel Pig - Pat the Dog (Sudbury, ON) (2017)
  • Contes sudburois - Éditions Prise de parole et le Salon du livre du Grand Sudbury (Sudbury, ON) (2018)

Œuvres

Recueils de poèmes
  • Plasticité - Éditions Prise de parole (2004)[3]
  • Néologirouettes - Éditions Prise de parole (2012)[4]

Projets en tant que co-auteur[9]
  • Crise 2! Autour d’un foyer - Théâtre du Nouvel-Ontario (2004)
  • Et après… - Le collectif FFF (2004)
  • Tranquillité - Le collectif FFF (2005)
  • Contes presque Urbains - Productions Roches Brûlées (2014)
  • Brokedown Town - Crestfallen Theatre (2016)

Autres projets littéraires[9]
  • Words Fail - Paroles, chanson qui figure sur l'album Morgue de Konflit Dramatik (2005)
  • Tête de poisson - Paroles, chanson qui figure sur l'album Éponyme de Konflit Dramatik (2007)
  • Le pluvier Kildir - Révision de traduction, Éditions Prise de parole (2015)
  • Agonie City - Révision de traduction, Éditions Prise de parole (2017)
  • Slagflower - Accompagnement littéraire pour un manuscrit du poète sudburois Tom Leduc, Latitude 46 Publishing (2018)
  • Louis: Poèmes hérétiques - Traduction d’un recueil de poésie de Gregory Scofield, Éditions Prise de parole (2020)

Thématiques et esthétiques

Inspiré par la poésie de Patrice Desbiens, Daniel Aubin soumet des poèmes à son professeur de littérature, Robert Dickson, aussi poète, qui l’encourage à soumettre un manuscrit aux Éditions Prise de parole. Cela mènera à la publication de son premier recueil, Plasticité[1].

Plasticité

Plasticité paraît en 2004 aux Éditions Prise de parole[3].  Le recueil est divisé en quatre sections qui abordent toutes les mêmes thèmes, dont ceux de l’utilisation de la matière plastique et du monde commercial[10],[3]. Il traite, plus spécifiquement, des effets néfastes des industries et des usines dans sa ville natale, Sudbury, en Ontario. Aubin a un style très particulier et privilégie les répétitions, les anaphores, les jeux de mots, de même que l’alternance codique entre le français et l’anglais[10]. Il aime les néologismes et se donne la liberté de créer des mots pour mieux s’exprimer et donner un caractère ludique à ses poèmes[10]. Ses néologismes « rappellent plutôt la langue de Gœthe que celle de Shakespeare ou de Molière »[10]. Certains disent que les répétitions rythmiques des sons sont plaisantes à l’écoute des poèmes et l'essence de sa poésie[11],[10].

Néologirouettes

Son deuxième recueil de poèmes, Néologirouettes est aussi publié aux Éditions Prise de parole. Ce recueil raconte un parcours de 10 années en six étapes[12]. La thématique de la quête de l’amour et celle de la cohabitation de l’anglais et du français sont au cœur de ce recueil[12],[13]. Aubin explore aussi l’identité franco-ontarienne à Sudbury et les « clivages culturels et politiques » concernant « l’anglicisation croissante de la population francophone »[14],[15]. Ce recueil est considéré par certains comme un « manifeste de la contemporanéité »[15]. L’esthétique de ce recueil est basée sur les jeux de mots sous forme des néologismes, comme dans son premier recueil, Plasticité[13]. Les néologismes qu’Aubin crée sont visuellement et morphologiquement complexes, par exemple, « primordialogues, virigolant, maladramaturgie et majusculbutes »[12]. Le rythme de ces néologismes est cadencé et rapide[15].

Prix et distinctions
  • Poète lauréat de Sudbury (2012-2014)[1]

Notes et références
  1. José Claer, « Entrevue avec Daniel Aubin: Rencontre avec un curieux officiel », Liaison,‎ , p. 18-19
  2. s. a., « Daniel Aubin : Réalisateur associé chez Radio-Canada », sur LinkedIn.com, s. d. (consulté le )
  3. s. a., « Plasticité », sur Éditions Prise de parole, s. d. (consulté le )
  4. s. a., « Néologirouettes », sur Éditions Prise de parole, s. d. (consulté le )
  5. Daniel Aubin, « Daniel Aubin monte sur scène afin de chanter ses propres textes », sur ICI Radio Canada, (consulté le )
  6. Alison Taylor. « Greater Sudbury Public Library Welcomes New Poet Laureate », City of Greater Sudbury News Releases, 8 février 2012,[PDF] (consulté le 7 novembre 2020)
  7. s. a., « Media Release: Greater Sudbury’s Poet Laureate, Daniel Aubin, is joining the team at La Galerie du Nouvel-Ontario », sur The Media Co-op: Local Independent News, (consulté le )
  8. Michelle Fex. « Sudbury's poetry scene », Sudbury Star, sur ProQuest, 2 mars 2013 (consulté le 4 novembre 2020)
  9. Daniel Aubin. « CV artiste 2020 », 2020 [Fourni par M. Daniel Aubin]
  10. Arash Mohtashami-Maali, « Daniel Aubin, un désespoir peu malléable », Liaison, no 125,‎ , p. 57-57
  11. Heidi Ulrichsen, « Aubin’s tenure as poet laureate comes to an end », sur Sudbury.com, (consulté le )
  12. José Claer, « Néologirouettes de Daniel Aubin ou quand les mots font de la gymnastique », Liaison, no 159,‎ , p. 50-51
  13. Valérie Lessard. « Poésie viscérale… ou plus cérébrale », LeDroit : Arts et spectacles, sur Eureka, mars 2013, (consulté le 4 novembre 2020)
  14. Vincent Wallon, et al., « 15 titres incontournables de la littérature franco-ontarienne », sur ICI Radio Canada, (consulté le )
  15. Armand Falq, « Aubin, Daniel. Néologirouettes. », Voix plurielles, vol. 10, no 1,‎ , p. 153
  • Portail de la poésie
  • Portail des Franco-Ontariens
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.