Croix orthodoxe

La croix orthodoxe (☦[1]) est une variante de la croix chrétienne, le symbole religieux du christianisme[2],[3]. Elle en conserve la forme tout en ajoutant une petite barre horizontale (dite traverse) au-dessus de la principale, afin de figurer la pancarte accrochée par Ponce Pilate et une courte traverse supplémentaire en biais près de sa base, représentant l'appui des pieds du Christ. L'orientation de cet appuie-pieds diffère selon les traditions. D'après la coutume orthodoxe russe, la traverse est penchée vers la droite, en direction du Mauvais larron[4], pointant ainsi en direction de l'Enfer, le Bon larron étant élevé au Paradis et situé à la droite du Christ. Dans d'autres Églises, comme l’Église grecque orthodoxe, le repose-pieds reste droit[5].

Croix russe.
Ne doit pas être confondu avec croix russe.
Croix orthodoxe

Cette croix est très proche de la croix patriarcale et de la croix de Lorraine, seul le repose-pieds faisant la différence. Ses autres noms sont croix orthodoxe byzantine et croix orthodoxe russe (la plus répandue dans l'Église orthodoxe russe)[6],[7],[8].

Usage

La croix orthodoxe (☦) est utilisée par l'Église orthodoxe de Tchéquie et de Slovaquie, le Patriarcat œcuménique de Constantinople, l'Église orthodoxe de Pologne, l'Église orthodoxe russe et l'Église orthodoxe serbe.

Nom

Cette croix devrait être appelée la croix (orthodoxe) russe[n 1], mais est parfois simplement appelée Croix orthodoxe[35].

Références
Notes
  1. Selon de nombreuses sources[9],[10],[11],[12],[13],[14],[8],[15],[16],[17],[18],[19],[20],[21],[22],[23],[6],[24],[25],[26],[27],[28],[29],[30],[31],[32],[33],[34],[35],[36],[37],[38],[39],[40],[41],[7],[42],[43].
Références
  1. (en) « Unicode Character 'ORTHODOX CROSS' (U+2626) », sur Fileformat.info, (consulté le )
  2. (en) John McGuckin, The Encyclopedia of Eastern Orthodox Christianity, Hoboken, , 872 p. (ISBN 978-1-4443-9254-8, lire en ligne), p. 341.
  3. (ru) « Православные кресты: как разобраться в значениях » [« Les croix orthodoxes : comment comprendre les significations »], sur Портал «Православие и мир» (Portail "Orthodoxie et Paix"),‎ (consulté le ).
  4. Unis dans l'Amour de Dieu, « La croix orthodoxe russe », sur Le Monde Orthodoxe, (consulté le ).
  5. « Histoire et tradition de la croix orthodoxe russe », sur Trésors de Russie (consulté le )
  6. (ru) Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл, Воздвижение Честного и Животворящего Креста Господня // Тихвинский листок №41, 27 Сентября 2017.
  7. Фещин А. Довірся Хресту // Християнский голос. — 2002. — № 18 (2854). С. 232.
  8. (en) Carl G. Liungman, Symbols : Encyclopedia of Western Signs and Ideograms, Ionfox AB, , 640 p. (ISBN 978-91-972705-0-2, lire en ligne), p. 140.
  9. (de) S. Benker, Liturgische Geräte, Kreuze und Reliquiare der christlichen Kirchen [« Objets liturgiques, croix et reliquaires des églises chrétiennes »], Walter de Gruyter, 2011, p. 68.
  10. (en) U. Becker, The Continuum Encyclopedia of Symbols, New York, London, 2000, p. 71.
  11. H. Dorion, A. Tcherkassov, Le russionnaire: petite encyclopédie de toutes les Russies, Éditions MultiMondes, 2001. p. 63.
  12. A. Dumoulin, Paris d'église en église. Massin, 2008, p. 185.
  13. « La croix orthodoxe russe », Monastère orthodoxe de la Très Sainte Mère de Dieu et de Saint Nectaire d'Egine.
  14. Available Emblems of Belief for Placement on Government Headstones and Markers, Cour suprême des États-Unis [PDF].
  15. (en) Robert Murray Thomas, Manitou and God : North-American Indian Religions and Christian Culture, Greenwood Publishing Group, , 280 p. (ISBN 978-0-313-34779-5, lire en ligne).
  16. (en) D. L. Milo, The Ankh: Key of Life, Weiser Books, 2007, p. 13.
  17. (en) J. Mori Crosses of Many Cultures, Harrisburg, 1998, p. 38.
  18. The Grove Encyclopedia of Medieval Art and Architecture, Volume 1, éd. Colum Hourihane, OUP USA, 2012, p. 221.
  19. (en) Joseph L. Young, Mosaics: principles and practice, Reinhold, 1963, p. 99.
  20. (de) A. Etzold, W. Türk, Der Dorotheenstädtische Friedhof: die Begräbnisstätten an der Berliner Chausseestrasse, Berlin: Ch. Links Verlag, 2002, p. 60.
  21. (de) https://books.google.by/books?id=F269BQAAQBAJ&pg=PA282&dq=%22Russische+Kreuz%22&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwjJnsLLqrfZAhULEiwKHYw3CO8Q6AEIRjAE#v=onepage&q&f=false Das Bildwörterbuch: Die Gegenstände und ihre Benennung, Bibliographisches Institut, 2011, 283.
  22. (de) K. Eyth, F.S. Meyer, Die Dekorationsmalerai mit besonderer..., Leipzig, 1896, p. 317-318.
  23. (de) E. Bischoff, Die Festdekoration in Wort und Bild, Leipzig, 1897, p. 452,462.
  24. (ru) Из проповеди Святейшего Патриарха Кирилла в праздник Воздвижения Честного и Животворящего Креста Господня После Божественной литургии в Успенском кафедральном соборе Астраханского кремля / Ахтубинские епархиальные ведомости, numéro 7, volume 48, июль — октябрь, 2017, s. 7.
  25. Юсупов С.Э. Словарь терминов архитектуры. Фонд "Ленинградская Галерея", 1994. С. 185.
  26. Королев К. Энциклопедия символов, знаков, эмблем. — Мидгард, 2005. С. 314.
  27. Владимир А Лебедев. Державный орел России. Родина, 1995. С. 99.
  28. Православный календарь на 2016 год. — Litres, 2017. С. 87
  29. Русский крест: символика православного надглавного креста. — Москва, 2006. С. 147.
  30. Архиепископ Афанасий (Мартос). Восьмиконечный русский крест // Миссионерский Листок. №144. — Свято-Троицкая Православная Миссия, 2003.
  31. Архітэктура, выяўленчае і дэкаратыўна-прыкладное мастацтва: Дапаможнік для вучняў / Уклад. Б. А. Лазука. — Мн.: Беларусь, 2001.
  32. Белы А. Крыж Еўфрасінні Полацкай // Наша Слова. № 29 (817) 1 жнiўня 2007 г.
  33. Thomas R. M. Manitou and God: North-American Indian religions and Christian culture. — Greenwood Publishing Group, 2007. P. 121—122. (ISBN 978-0-313-34779-5).
  34. Koch R. The Book of Signs. — New York, 2000. P. 17
  35. Chwalkowski F. Symbols in Arts, Religion and Culture: The Soul of Nature. — Cambridge Cholars Publishing, 2016. P. 112
  36. Православный календарь на 2016 год, 27 апреля
  37. Гарошка Л. Баўгарскі ўдзел у пашырэньні хрысьціянства між усходніх славянаў // Божым Шляхам. № 1-6 (76-81), 1957. С. 27.
  38. Яременко В. Золоте Слово: Хрестоматія літератури України-Русі епохи Середньовіччя IX—XV століть. Книга перша. — Київ: Аконіт, 2002. С. 485.
  39. Щербаківський В. Чи трираменний хрест із скісним підніжком – національний хрест України? // Визвольний шлях. — 1952, листопад. — Ч. 11 (62). С. 33—34.
  40. Пекарська Л., Федорова Л. «Хто ми? Чиї ми діти? Хто були наші предки?» (до 140-річчя від дня народження і 60-річчя від дня смерті Вадима Щербаківського) // Краєзнавство. — 2016. — № 3—4. С. 232.
  41. Кущинський А. Святий хрест і його традиційні форми // Православний Українець. — Ч. 111. — 1970.
  42. Гнідець Р. Св. Хрест, його форма та різновиди в Україні // Греко-Католицька Традиція №9 (193), вересень 2013 р.
  43. Сидоренко В. Забуті сторінки історії // Катедральні Дзвони. № 22. — 5 листопада 2017. С. 9.

Voir aussi
  • Portail du christianisme
  • Portail des arts
  • Portail du christianisme orthodoxe
Cet article est issu de Wikipedia. Le texte est sous licence Creative Commons - Attribution - Partage dans les Mêmes. Des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer aux fichiers multimédias.