Cordonata capitolina

En italien, Cordonata désigne une « rampe », c'est-à-dire une rue en pente, dont l'emmarchement est constitué d'un long pas au faible nez marqué par des cordons - les cordoni - en pierre ou en brique, hauts généralement de 8-10 cm et qui donne un aspect semblable à un escalier extérieur.
Autres cordonate romaines :

• Dans le centre historique de Rome, proche du palais du Quirinal, dans le rione Trevi, elle donne son nom à une rue homonyme la (Via della Cordonata).
• Dans le quartier de l'Europa, elle unit la via Europa à la basilique des Santi Pietro e Paolo (it)

Au XVI^e siècle, dans le cadre du réaménagement de la place du Capitole, le pape Paul III confie à Michel-Ange, entre autres, le soin d'améliorer son accès par la construction d'une cordonata, projetée pour être accessible aussi aux hommes à cheval.

En haut, le palier est entouré par les deux statues des Dioscures Castor et Pollux, et le groupe sculptural connu sous le nom de I Trofei di Mario (« Les Trophées de Marius »). De chaque côté du départ, une statue léonine coiffe la balustrade, pendant qu'à la moitié de la volée se trouve la statue de Cola di Rienzo, réalisé en 1887.

En 1998, la cordonata est soumise à des travaux de restauration

• Liste des œuvres de Michel-Ange